コラム　オーリャ！

　ブラジルから日本へのデカセギ、三十万人と言われて久しい。そのなかで、若くして日本に渡り、工場労働に従事した後、ヒップホップ・グループで一世を風靡しつつある日系人がいる。
　ロベルト・イシカワさん（三一）率いる「天才Ｓ　ＭＣＳ」が独立レーベルからアルバム「ファッサ・ア・コイザ・セルタ」を初リリース。平和や愛、社会に対する批判などをテーマにしたオリジナル十曲が収められている。詞は日ポ両語がちりばめられ、聞くに新しい。
　リーダーのロベルトさんは幼少の頃、サンパウロ市で路上生活をしていた。デカセギ時代も、「世界を変えたい」という夢を日夜、思い描いていた。
　昨今、日本のデカセギからは暗い話ばかりだが、ロベルトさんのように、信念を貫く若者も確かにいるようだ。（さ）

03/11/15