女性に人気のタトゥー＝見えない部分に〝おしゃれ〟

11月29日（土）

　【フォーリャ誌２３日】ブラジル人女性の間で、体の目立たない部分に小さなタトゥーを入れるのがブームになっている。タトゥーとは、英語で刺青のこと。彼女たちが好むタトゥーは、花柄や星など可愛い絵柄が多い。
　女性たちが目立たない場所にタトゥーを入れる理由として、（１）職場で差別を受けたりしないため、（２）毎日見すぎて飽きないようにするため、（３）ただ単におしゃれだから、などが挙げられる。
　タトゥー専門家のマウリッシオ・ダウジルダスさん（３９）によると、タトゥーを入れる女性は５年前から増え始めたという。「小さなタトゥーをまず入れてみようか、と試し彫りする人もいる」と話す。「多くの人々は、タトゥーは他人に見せびらかすものではなく、自分のエゴを満足させるものであると考えている」。
　レッズと呼ばれる同じくタトゥー専門家のセルジオ・マシエルさん（４１）も、その意見に賛成だ。「タトゥーを入れる人々は、個人的なおしゃれを楽しんでいる」。
　耳の後ろに可愛らしいテントウムシのタトゥーを入れたのは、ナッシメント家の３姉妹。２女のカロリーネさん（２５）は、「小さくて、可愛く、デリケートなタトゥーを入れたかった。姉のジュリアーナがテントウムシの絵を描いたのよ。わたしたちは、幸運を呼ぶシンボルだと思ってる。３姉妹の絆を強くするために、３人とも同じ絵を同じ場所に入れたの」と説明する。
　タトゥーにはまた、こんなジンクスもある。「幸運を呼びたければ、タトゥーは常に奇数でなければならない」。一体誰がこのジンクスを言い始めたかは不明である。レッズは「タトゥーを増やすための言い訳では？」と推測する。
　通常女性がタトゥーを入れる場所は、背中や首筋、鼠径部、足首、足など。デザインは星や花、チョウ、漢字などが人気。トップモデルのジゼーレ・ビュントヘンは手首の裏側に小さな星を入れている。
　小さいタトゥーは２０～３０分程度で入れられるが、一流タトゥー専門店の値段は最低９０レアルと高めである。