シャッパ提出＝文協会長選に火ぶた＝上原、谷、下本３氏＝注目の陣容明かされる

4月7日（木）

　文協会長選のシャッパ提出期限の六日、上原幸啓、谷広海、下本八郎三氏が出馬を改めて表明し、それぞれの陣容が明らかになった。続投を目指す現職の上原氏は副会長の刷新を図った。戦後移住者の名前をずらり並べた谷氏。それに対し、世代バランスを考慮したのが下本氏のシャッパといえそうだ。三年後の移民百年祭に向け、コロニアにふさわしいトップはだれか。十六日の会員選挙まで残り十日を切り、選挙戦がいよいよ本格化する。
　午後三時、一番乗りで文協事務局にシャッパを提出したのは下本氏だった。上原陣営との連立交渉が不調に終わったが、「百周年の節目を目指し、コロニアのために働きたい。落ちても評議員としては残るので、するべきことはしていくつもりだ」と力強く語った。
　二十分ほど遅れて谷氏が到着。優勢が伝えられる中、落ち着いた面持ちで、「勝つのが目的ではない。世代間の溝を埋めるため今後協力を広く呼びかけたい。どの候補がなっても協力し合うことを提案するつもり」と述べた。
　同日夕、締切り直前にシャッパを発表した上原氏は現職会長として「初めての試みとなる選挙がスムーズに運ぶことを願っている」と話した。また、選挙戦の見通しについては、「二年間やってきたことを認めてくれる人もいる。私が沈黙を守っていると非難する声もあるが、論より証拠」と自信を見せた。
　シャッパの公示は八日。文協内に掲示される。その前日に、選挙委員会が開かれ、シャッパのメンバーが昨年まで会員になっているか▽会費未納はないか▽ほかのシャッパにも名を連ねていないか――などが確認される。三氏のシャッパは次の通り（提出順）。
　【下本氏】
　　会長下本八郎▽第一副会長中沢宏一（県連会長）▽第二横田パウロ（元中央銀行理事）▽第三永堂ジョルジ（コーペルコチア元副会長）▽第四山本エジソン（現文協正監査役）▽第五宮原ジョルジ（相互援護協会会長）▽第六山根エイタロウ（ＵＳＰ工学部教授）▽第七オオサカ・ノブコ（文協を考える会）▽選任理事木原アルマンド（元陸軍大佐）▽会計選任理事羽田宗義（元県連会長）▽予算企画担当理事池田昭博（元サンパウロ州財務庁長官）▽正監査タナアミ・チカラ（サンパウロ地方会計士協議会会長）、木多喜八郎（希望の家理事長）、清原賢治（元文協会計理事）、有北ジョルジ（サンタクルス病院理事）、市川アルシンド▽補充監査桜井仁（修養団会長）、尾身カルロス（医師）、中野孝三（眼科医）、富永ミネコ（元ＵＳＰ化学部教授）、木原好則（和歌山県人会会長）▽以下は理事――北川彰久（日伯音楽協会会長）、横田啓（栃木県人会会長）、山中イシドロ（農務省補佐官）、荒木克弥（山形県人会会長）、福本ケイコ（司会者）、青山ルイス、広瀬マリオ、持留マリオ（ＵＳＰ薬学科教授）、弓桁マサオ（元日本語普及センター副理事長）、松本ミゲール（技師）、石川諭（民謡協会会長）、峰村康（開発青年隊前会長）、五十嵐司（老ク連副会長）、多羅間俊彦（元東京都友会長）、上野ユウコ。
　【谷氏】
　会長谷広海（ブラジル日本語センター理事長）▽第一副会長小山昭朗（ブラジル日本移住者協会長）▽第二赤嶺尚由（人材銀行ソール・ナッセンテ社長）▽第三相田祐弘（ブラジル稲門会長）▽第四諸川有朋（元４Ｈクラブ総務理事）▽第五山口泰彦（テツシン社長）▽第六永山八郎（元コチア青年連絡協議会長）▽第七知花良治（沖縄県人会副会長）▽選任理事徳力啓造（ブラジル倫理友の会理事）▽会計理事清原賢治（元文協会計理事）▽予算企画担当理事石田光正（盛和塾理事）▽以下は理事――飯島秀昭（美容院ソーホーグループ代表）、小林操（元茨城県人会長）、小森宏（ブラジル日本会議理事長）、高瀬博司（ニュージャパン社長）、浜田ジェルソン（元サンタクルス病院理事）、高木和宏（大和商事社長）、山田充伸（ブラジル倫理友の会長）、板垣勝彦（ブラジル盛和塾代表）、牧晃一郎（産業開発青年隊会長）、高橋一水（コチア青年連絡協議会長）、田中栄一（ブラジル日本語センター理事）、岸本晃（兵庫県人会副会長）、石井千秋（石井柔道館長）、鈴木康夫（茨城県人会長）、荒井勝夫（農業）。
　【上原氏】
　会長上原幸啓（現職）▽第一副会長セキネ・タカノリ（輸出入業・不動産業）▽第二副会長吉岡黎明（現第一副会長）▽第三副会長松尾治（現第三副会長）▽第四副会長秀島ヒロユキ・マルセーロ（現第七副会長）▽第五副会長シャクダ・ミヨコ（コチア青年連絡協議会副会長）▽第六副会長小原彰（陸軍予備役少将）▽第七副会長小川彰夫（現広報担当理事）▽書記重田エウゾ（現理事）▽会計伝田英二（現第四副会長）予算企画担当理事▽武用ヨシオ・サムエル（丸一醤油社長）▽理事スガワラ・ミュートン、川合昭（現第六副会長）、ヴィウマ・キヨコ・ヴィエイラ・ダ・モッタ（元通信大臣夫人）、ゴヤ・ハルミ・アラシロ（公務員）、花城アナクレト・セイテツ（エンジニア）、レオ・ススム・オオタ（現文化理事）、小林ヴィクトル（前ブラジル日本青年会議所会頭）、中川柳田恭子（心理士）、ルイス・ユキ（前ＵＰＫ会長）、頃末タツヒコ・アンドレ（前ブラジル療育音楽ボランティア協会理事長）、和田忠義（現第二副会長）、水本スミ（元エスペランサ婦人会会長）、沖中クニヒロ・ロベルト（文協美術委員長）、田中洋典（前広島県人会会長）▽正監査タミオ・シミズ（ＵＳＰ教授）、セオ・マリオ・タダミ（現第一会計理事）、新井ジュリオ（薬局店主）、セキヤ・ロベルト・ヨシヒロ（ホーリネス教会）、マサミツ・カワウチ（現会計理事）▽補充監査イノウエ・ヒサヒロ（現芸能委員）、クスモト・ルミ（現芸能委員）、ハシズメ・アキオ（エンジニア）、セガワ・ペドロ・イワオ（不動産業）、ブヨウ・マルコス・シゲオ（製造業）▽評議員長大原毅▽第一副会長池崎博文（リベルダーデ文化福祉協会会長）▽第二ホンダ・タケシ（サンスイ社長）▽第三多羅間俊彦（元東京都友会会長）▽第一書記ヒラタ・ミツオ▽第二書記水本ナオミ・エレーナ（サンパウロ新聞専務）▽カワノ・ヨシオ。すべて敬称略。