コラム　オーリャ！

ニッケイ新聞　２００６年８月１６日付け

　週末にこれだけ人が集まる場所が他にあるかな。リベルダーデの人出を見るたびにそう思う。
　この町がまだ「日本人街」だったころ。今も日本食の店が並ぶトマス・ゴンザガ街入口には「すすらん通り」と書かれた看板があったそうだ。以前話した一世の男性が懐かしそうに話していた。
　時は移り、看板は消えた。中国、韓国系の店が増え、町は「東洋街」になった。ところが、最近になって、日本食を扱う店がぽつぽつと開店する〃異変〃が起きている。
　新規開店に関わっているのは、ブラジル在住者だけではなく、日本に長期滞在、帰伯した人たち。彼らが、今の日本の空気を持ち帰ってきているようにも感じるのだ。
　先日も一軒が開いた。一過性のものなのか、それともこれからも続いておくのか。まだ〃小波〃ではあるが、東洋街で起りつつある動きが気になるところだ。（ま）