ＥＵ、ブラジル輸出に圧力＝エタノールと牛肉が対象に

ニッケイ新聞　２００７年１２月１５日付け

　十二月十三日誕生したＥＵ合衆国は十四日、ブラジル産のエタノールと牛肉に対し域内二十七カ国への輸入を制限することで検討を始めたとヴァロール紙が報じた。ＥＵは、森林を伐採した耕地で栽培したエタノールやバイオ・ディーゼルを一月から輸入しない意向を表明していた。
　牛肉についてはＥＵの衛生監督官が、ブラジルの解体処理場を視察し衛生管理が不完全であると報告したことによる。この状態で年間十億ドルの牛肉輸入は、リスクを伴うという結論に至ったらしい。
　しかし、全面停止ではなく、ＥＵ監督官立会いのもとでは出荷が許されるようだ。それは、ロシアやメキシコ向け牛肉輸出で行われている出荷形式である。