ＢＩＳ＝派生管理基準を要求＝酔っ払い呼ばりより勉強を

ニッケイ新聞　２００９年６月９日付け

　国際決済銀行（ＢＩＳ）は七日、ブラジルの民間企業が金融危機のために金融派生取引で二百五十億ドルの欠損を出した可能性があると発表したことを八日付けエスタード紙が報じた。
　ＢＩＳの三カ月毎の報告書によれば、ブラジルには金融派生取引を管理する基準が存在しないという。だから恐慌の衝撃が、ブラジルに新たな弱点を露見させる可能性があると警告した。
　先進国は恐慌を体験済みで、その処し方も心得ているとＢＩＳはいう。しかし、ブラジルなどラテン・アメリカ諸国は、恐慌の処し方を知らないから、泳ぎながら学ぶ必要があると訓告。
　ルーラ大統領は、金融派生取引に臨んだ企業家を、ブラジルに不況をもたらした「酔っ払い」と呼んだ。金融派生取引市場は〇八年下半期、五百九十二兆ドルの損害を全世界へもたらしている。
　ＢＩＳは、ブラジルに対し、企業家を酔っ払いと呼ぶ代わりに、チリやコロンビアのように同取引の損害回避基準を設定すべきだと忠告した。政府当局者は金融派生取引の損害が、国内経済を蝕む不況のタネをはらんでいることを学ぶべきだとＢＩＳが諌めた。