大耳小耳

ニッケイ新聞　２００９年８月２１日付け

　「心臓発作の病歴がある人は、週に二、三回チョコレートを食べることで全く食べない場合に比べ、心疾患で死亡するリスクを約三倍軽減」。スウェーデンの研究チームが医学誌「Jornal of Internal Medicine」（九月号）に発表。カカオに含まれる抗酸化物質が寄与しているのでは―と同チームは分析している。そういえば、今年四月に来伯した目黒謙一・東北大学教授による宮城県民と在伯宮城県人の健康比較調査では、「十一年間、調査を行ったなかで一番多かった死因は心臓病」という結果も。チョコを食べてみんな長生き！？
　　　　　◎
　コロニアのベストセラーともいえる『百年の水流』（外山脩著）のポルトガル語版『Cem anos de aguas corridas da comunidade japonesa』（四十八レアル）の出版記念式が行われた。日本語版を読んだという島内憲大使も出席、「日系人の歴史を知ることができるだけでなく、文学としても面白い」と大推薦。「二、三世、ブラジル人がコロニアの歴史に触れるきっかけになれば」と外山さん。
　　　　　◎
　十九日から始まった衆院選挙の在外投票。ニッケイ新聞の調査によると、サンパウロ総領事館管内での投票所となっているリベルダーデの文協での初日の投票数は、三百八十人ほど。今回の投票期間が二十二日までの四日間ということを考えれば、前回（〇七年）の二千票弱に届くかどうか。ちなみに最終日の二十二日は午後五時まで投票可能。