サンベルナルドで移民祭＝式典と芸能祭、ＧＢ大会も＝１８日から

ニッケイ新聞　２０１０年６月１１日付け

　サンベルナルド・ド・カンポ市で１８日から３日間、今年２９回目となる日本移民祭が実施される。南洋行市議、サンベルナルド日伯文化協会連合会の中原アルツール会長、大坪正之、金谷義弘両副会長が案内に訪れ、来場を呼びかけた。
　市議会主催の記念式典は１８日午後７時半から、議会ジョン・ラマーリョ講堂（Pca. Samuel Sabatini, 50）で開催される。同式典では毎年、功労者へのジョン・ラマーリョ章授与が行われており、今年は同地ベースボールクラブ発足に携わり、野球の指導に尽力した故・藤森茂義さん（長野県）に贈られる。
　翌１９日は午前８時から瑞穂文化協会（Pca. Tokuyama, 2）でゲートボール大会。ＡＢＣの各地区から参加する予定だ。
　連合会主催の記念芸能祭は２０日午前９時からエリス・レジーナ劇場（Av. Joao Firmino, 900, Assuncao）で開催される。入場無料。
　一昨年の日本移民百周年では、市を挙げて記念行事・事業を挙行した同市。組織委員長を務めた南市議は、「百周年を通じて、日本文化を続けていこうという気持ちが出てきた。市も後押ししてくれています」と語る。
　当日は日本舞踊やカラオケ、日本語学校生徒による寸劇のほか、瑞穂、サンベルナルド両文協の和太鼓演奏や武道演武など、のべ３００人が様々な舞台を披露。歌手中平マリ子さんも出演する。
　折り紙や切り紙、書道の講座も実施。５つの地域文協が出店し、今川まんじゅう、もち、汁粉、手巻き、やきそば、パステルなどそれぞれ自慢の料理を販売する。
　「こうした催しでは安く日本食が食べられるので、皆さん喜んできてくれます」と中原会長は話す。大坪副会長も、「フェスタを通じて市民や、二、三世の子供たちに日本の文化を見て覚えてもらえたら」と期待を寄せた。