大盛況のＶクルトゥラル＝音質劣化で苦情殺到＝深夜に騒動などの問題も

ニッケイ新聞　２０１１年４月１９日付け

　１６、１７日にサンパウロ市で行われた第７回『ヴィラーダ・クルトゥラル』（文化の夜更かし）は、１６日午後６時から２４時間にわたり様々な場所でイベントが行われ、約４００万人が参加。１７日午後６時にブラジル人歌手のパウリンニョ・ダ・ヴィオラのコンサート終了で幕を閉じたと、１８日付エスタード紙が報じた。
　今回のヴィラーダ・クルトゥラルは、合計１３００ものイベントが行われ、経費総額は８００万レアルに達した。
　初めての試みとなった格闘家達によるルッタ・リーブレの試合は大人気で、別の会場で行われたポールダンスの女の子達が、道々ダンスを繰返しながらやって来て観戦する場面もあった。
　サンパウロ市役所は、街のいたる所にゴミ箱を設置し、きれいなイベントを行うことに目を向けすぎて、コンサートやスタンドアップなどで使うマイクやスピーカーの準備がおろそかになったのか、音質上の問題で苦情をつける観客やアーティストが多かった。
　昨年よりも発生数は少なかったが、イベント中の騒動はやはり起き、ジュリオ・プレステス広場では深夜２時頃、パンクのグループとスキンヘッドのグループが喧嘩を始め、１人がナイフで怪我をした。また、明け方３時頃と夕方にはサンタ・エフィジェニア高架橋から２人が落ち、軍警は自殺の可能性も含め、調査中だ。南部ジャバクアラのバスターミナルでも、歩行者二人がナイフで刺されるという事件が起きている。
　セ区長のネロヴァル・ブシェロニ大佐によると、昨年より問題が少なかったのは、１２００人の監視員が導入され、２８００人の軍警と共に警備が行われたため。ブシェロニ氏は、「屋台での酒類販売を中心に取り締まった。酔っ払う人が少なければ問題も起きない」と述べた。
　酒類販売の禁止にも関わらず、深夜には科学ワイン（人工的に味を付けたアルコール飲料）などが５レアルで売られ、アドルフォ・ルッツ研究所によると、アルコール指数９６％ものも検出された。カメローから押収された不法販売の酒類は２８トンに及んだという。