フラメンゴ32回目の優勝＝引き分けで勝敗はＰＫ戦へ＝ファン同士の衝突では死者も

ニッケイ新聞　２０１１年５月３日付け

　１日に行われた２０１１年度サッカー・リオ州選手権決勝は、赤と黒のチームカラーで知られるフラメンゴがＰＫ戦でヴァスコを下し、３２度目のリオ州チャンピオンに輝いたと、２日付エスタード紙が報じた。
　ＰＫ戦ではヴァスコ選手のエラーにも助けられて優勝を決めたフラメンゴは、優勝と同時に州選手権後半戦優勝者に授与されるタッサ・リオ（リオ州杯）も獲得。今年最初の４カ月と１日の間に、グアナバラ杯と合わせ、３つのタイトルを獲得した事となる。
　州内最大のライバル同士の争いとなった決勝戦はエンジェニョン・スタジアムで行われ、前半、後半と両チーム無得点。引き分けとなり、ＰＫ戦へと持ち込まれた。
　ＰＫ戦では、ヴァスコのベルナルド、フェリッペ・バストス、エルトンの３選手がＰＫを外したため、フラメンゴは４人目のチアゴ・ネーヴェスが３点目を入れた時点で３対１となり、フラメンゴの優勝が決まった。
　リオの夜は赤と黒に染まり、チームのメンバーはエンジェンニョンの芝生の上へと飛び出し、歌い踊り、優勝を祝った。
　フラメンゴのキャプテン、ロナウジーニョは、「本当に素晴らしい。ブラジルにはフラメンゴでの優勝を目標に帰ってきた。この素晴らしく熱狂的な観客に何をどう言えばいいか分からない」とコメントした。
　２００２年ワールド・カップでの世界タイトル獲得に中心的な役割を果たしたエースの時代とは異なるものの、ロナウジーニョはパスからドリブル、ゴールとフラメンゴを助け、リーダーシップでチームを一致団結させた。
　チーム監督のヴァンデルレイ・ルシェンブルゴ氏は、「彼は最高だ」と発言している。
　ルシェンブルゴ氏は昨年のミナス州選手権をアトゥレチコで制し、２００６年、０７年と２年連続でサントスをサンパウロ州選手権チャンピオンへと導いた人物。フラメンゴがリオ州杯を獲得したのは今回で８回目。
　一方、試合が始まる前には、リオ都市圏内各地で両チームのファンが衝突し、軍警はリオ市西部カンポ・グランデ区で腹部を撃たれたフェルナンド・コヘイア・ゴメスさん（１８歳）の死亡を確認した。
　ファン同士の衝突で入院中の患者は少なくとも５人おり、１７人負傷、逮捕者約１００人を出したニテロイ市での衝突で腹部に被弾したフェルナンド・マシャード・モンテイロさん（２３歳）は瀕死の重体だという。