コラム　樹海

ニッケイ新聞　２０１１年６月１５日付け

　今週土曜の１８日は日本移民の日だが、２日はイタリア系コミュニティの日だった。全伯の伊国籍者は３３万９８６６人もおり、うちサンパウロ州には１４万３６０６人が在住する。驚くべきは伊系子孫の人口が３千万人と発表されていることだ。なんと全人口の１６％に当たる▼代表団体のO Circolo Italiano San Paoloはサンパウロ市レプブリカ区の名所イタリア・ビル内にあり、創立は１９１１年で今年百周年だ。有名なイタリア系学校ダンテ・アリギエリも今年百周年を迎えた▼移住が開始されたのは１８７０年中頃といわれ、１８８１年にサンパウロ市セントロに創業したRistorante Carlinoが現存する最古のイタリア食レストランという。１８９３年創立のジョルナル・ファンフーラは現在も続く、当国最古のエスニック新聞の一つだ。もちろんイタリア語中心だ▼イタリア移民を扱ったＴＶドラマは少なくとも「Os Imigrantes」（１９８１、バンデイランテス）「A Proxima Vitima」（９５、グローボ）「O Rei do Gado」（９６、グローボ局）「Terra Nostra」（９９、グローボ局）「Esperanca」（０２、グローボ）「Poder Paralelo」（０９、レージ・レコルジ）「Passione」（１０、グローボ）と７本もある▼特に昨年のドラマでは主だった俳優の半分を伊系子孫で揃えたことでも話題になった。もちろん日本移民のドラマは一本もない。イタリア移民がいかにこの社会に深い影響を与えているかの証左だ。ちなみに今年１０月から来年６月までは「ブラジルにおけるイタリア年」として３９０の行事が企画されている。日本移民１４０周年はどうなっているだろうか？（深）