ＳＣ州水害＝被災地の復旧作業開始＝91市約80万人に被害＝週末から本格的支援も＝陸軍や海軍も出動し協力

ニッケイ新聞　２０１１年９月１３日付け

　サンタカタリーナ州の水害地では週末、５日から降り続いていた雨が止んだことによって被害地の本格的な復旧作業が始まり、地域の清掃に加え避難所に身を寄せている約５万７千人への支援が開始されたと１１日エスタード紙が報じている。同州民間防衛局によると、今回の水害で３人の死亡が確認されており、何らかの被害を被っている人は９１市の約８０万人にのぼったという。

　被災地では１０日から陸軍や空軍、何百人ものボランティアの人が集まり、同地域の清掃や自宅から避難している人へのサービスが開始された。「イタジャイ・アス川の水位が下がり、これらの人々が自宅へ戻ることに危険性がないと確認されれば、帰宅できるようになる」と同州民間防衛局のエメルソン・エメリン少佐は述べている。
　今回最も被害を受けたのはリオ・ド・スル市で、少なくとも５万人がイタジャイ・アス川氾濫の影響を受け、市内８０％の住居が浸水した。９日午後７時頃から河川水位が予想よりも早く引き始めている。
　一方、ブルメナウ市のイタジャイ・アス川の水位が引き始めたことによって民間防衛局は、膨大な量の雨水が到達する下流の同州北部のイタジャイ市へと焦点を当てている。同市では既に１９地区が水没、１万７千人が避難、２千人が家を失っている。
　「イタジャイ市はブルメナウ市で氾濫した水が再び川に戻ることによって影響を受けることになる」と同市民防衛局のコーディネーター、エヴェルレイ・ペレイラ氏は述べている。
　ライムンド・コロンボ州知事は１０日、イタジャイ市を訪問しており、同州への救助資金１千万レアルの内、１５０万レアルをイタジャイ市民防衛局に受け渡すと発表した。
　また、国家統合省は３千個のセスタ・バジカ（生活必需品セット）を届けており、再建のために救助資金３千万レアルを出している。
　同州内の学校などは避難所として使用されており、同州政府は州立学校の授業を一時中止している。また被害は国道にも及んでおり、連邦道路警察は、４７０号線や２８２号線、２８０号線、１１６号線、１０１号線を使用する際に注意を呼びかけている。
　水害に関する政府の報告書によると、５日から降り続いた雨によって警戒警報発令は３７市、大雨によって孤立化した地域は６市にもなった。また１万３９２５人が家を失い、１５万３０６５人が避難しているという。