（中）＝食い違う両者の〃証言〃＝医師「ホームは病院じゃない」

ニッケイ新聞　２０１２年３月２３日付け

　緊急入院２日後の１月２７日早朝、医者から右足の切断を宣告された。「何とか避けられないか」という徳永さんに対し、医者は「足を切らなかったら、毒素が体中にまわって毒血症になる恐れがある」と言われた。「切断した時には、切っても血が出ないような状態だった」という。
　「医師からは『左足もいずれ切断しないと危険』と言われたが、治療で改善が見られる可能性があるなら残して欲しいと頼んだ」。しかし、ナツさんは２月３日の朝に亡くなった。
　「病院の医者が訴えると言っていることをイヴァン医師に話したら、その担当医の名前を聞かれ、『直接話す』と言っていた」。何故か、それ以降、告訴の話は一切出なくなったという。
　ナツさんが亡くなった日、電話した徳永さんに、イヴァン医師はただ「お悔やみを」と一言言っただけだった。
　　　◎　　　　◎
　徳永さんから聞いた経緯を、イヴァン医師、根塚ホーム長、正看護婦のメイリ・カルアーリョさんらにぶつけたところ、〃興味深い〃ことに全く違う答えが返ってきた。
　同ホームでは、准看護婦９人が昼夜２人ずつ常駐し、入居者の病状は彼らが把握している。１人部屋、２人部屋合わせて２３部屋があり、現在の入居者は約３０人。平均年齢は８７歳だ。
　何か問題があったときには、週に３回訪れる正看護婦に報告、正看護婦は自分で判断せず、必ず医師に相談する決まりになっているという。
　イヴァン医師によれば、ナツさんの最初の診察では、高血圧、動悸、肥満、関節炎、高尿酸値のほか、若干の認知症がみられ、様々な薬を服用し、日に３度、酸素吸入をしていたという。
　「イヴァン医師の診療所で最初に痛風だと診断された」という徳永さんの記憶については、「そんな診断はしていない」と真っ向から否定。
　「足だけの痛みを訴えたことは１度もない。むしろ肩や体中の痛みを訴えていた」と主張する。
　「入院１週間前、右足が黒くなっていたので見せようとした」との証言に対し、正看護婦のメイリさんは「そんなことは言っていない」とかぶりを振る。
　メイリさんの説明によればこうだ。病院へ移る２日前の１月２３日朝、ナツさんにシャワーを浴びさせていたときに、右足の指先が黒くなっているのに気付き、イヴァン医師に電話。指示にもとづき、血の循環が良くなる薬を処方、湿布を貼って安静にさせたという。
　２４日は前日見たときと比べ、「右足のもっと上の部分まで黒くなっていた」。翌朝、ナツさんが「足が痛い」と激しく訴えたため、見ると右足が真っ黒になり、左足も少し黒くなり始めていたという。
　「イヴァン医師に報告すると『病院に連れて行ったほうがいい』と指示され、徳永さんに連絡したようだ。「３日間であの状態になった」というメイリさんの証言に対し、イヴァン医師は「医学的にあり得る」と賛同した。
　体中の痛みをどう診断していたのかと聞くと、イヴァン医師は「関節炎が原因か、あるいは体重で負担がかかっていたのだと思う」という。痛いと訴えられたときにはそのつど鎮痛剤を打ち「回復していた」という。
　「体中が痛いということは言っていたが、足の痛みは訴えなかった」と強調、「あくまで２３日に初めて看護婦が気付いたこと。自分自身は足が黒くなっているのは見ていない」という。
　「徳永さんは病院と勘違いしているのではないか。ホームは足を治療するための場所ではない」と肩をすくめた。
（つづく、田中詩穂記者）

写真＝週に一度、入居者全員を診察するイヴァン医師。「足だけの痛みを訴えたことは一度もない」と証言する