■ひとマチ点描■「助六太鼓を広めたい」

ニッケイ新聞　２０１２年１１月１３日付け

　東京の助六太鼓で８年間も修業し、２週間前に帰伯したばかりの小林翼さん（２８、福岡）は、「日本では毎日４、５時間練習して、基本を習い、教える許可をもらってきた。これからはこっちで広めていきたい」と意気込む。
　父の仕事の関係で当地に移住し、１６歳から丹下セツ子道場で太鼓を習っていた。２０歳の時に一念発起して東京まで修業に行った。「これからは、こっちでプロとして生活していきたい」。
　そんな夫の頼もしい姿を横で見ながら、１０月１５日に東京で結婚式を挙げ、まったく知らない新天地ブラジルに来たばかりの新妻・麻紀さん（２８、東京）は微笑んでいた。（深）

写真＝麻紀さんと翼さん