【国外のブラジル人覚書】出生、死亡とも日本多し

ニッケイ新聞　２０１３年１０月１日

　もしサンパウロ市民が外国で子供を産む、あるいは亡くなれば、出生届や死亡届はどこに出すことになるのか——。そんな見出しの短い記事が、９月２５日発売のヴェージャ誌サンパウロ版に掲載されている。
　「ブラジルのように、全ての国が外国人の子供にその国の国籍を与えるわけではない。生まれた国によっては、子供が無国籍にならないよう、きちんとブラジルの市民権を申請する必要がある」。このような冒頭で記事は始まっており、サンパウロ市で唯一この種の申請を受け付けている中心部セー区の登記所では、今年前半の６カ月間に１３７２人の出生証明書、６４人の死亡証明書が発行されたという。
　そのうち、出生児が最も多かった国は米国で３２０人、その次が日本で２０２人、ポルトガルが８７人、スペインが６６人、英国が６３人と続いている。死者が最も多かったのは日本で２４人、米国１９人、英国３人、ボリビア２人、カナダ２人だった。