ナタルのお祝いは質素に？＝ワインなどの価格が高騰

ニッケイ新聞　２０１３年１２月１３日

　クリスマス（ブラジルでは「ナタル」と呼ばれる）、年末シーズンが近づき、町はデコレーションで彩られ始めているここサンパウロ。家族が集まる年に一度のお祝いが各家庭で行われるが、今年は食卓を豪勢に——というわけにはいかないらしい。
　なぜかというと、ドル高の影響でワイン、バカリャウ（タラ）、ドライフルーツ、オリーブなど、クリスマスや年末に食べる典型的なものの価格が１０％上がるとみられているからだ。ブラジル飲料食品輸出輸入協会（Ａｂｂａ）は、特にワインとドライフルーツの場合は最大１５％まで高くなると予想している。
　これらの食品はブラジルでは輸入品が大半を占める。２０１２年以降、１２カ月間でドルは２レアルから２・３レアルと１５％も上がっている。
　バカリャウなどを輸入すること２５年のベテラン業者によれば、ナタルに付き物の商品は年内から徐々に値上がりしていたが、ナタル前は値上がり傾向がさらに強まるという。供給者の立場で見て、小売業者などの購買量は減っているというが、消費者の購買力が高まり、需要が増えれば、値上がりは避けられないという。
　それでも、だからといって買わないわけには行かない。消費者は色々な店に行って価格を見比べたり、ワインの場合は安いメーカーを選んだり、買う量を減らしたりすることを余儀なくされそうだ。（１２日付Ｇ１サイト、レデＴＶサイトより）