４号線Ｆコウチーニョ駅＝２２日より終日営業開始

　サンパウロ市東部ピニェイロス区で１５日に午前１０時から午後３時までの時間限定運行で営業を開始したサンパウロ市のメトロ４号線のフラディッケ・コウチーニョ駅は、２２日（土）から通常のメトロと同様に午前４時４０分から翌日午前１時まで、日曜、祝日と平日は午前４時４０分から翌日０時までの営業を開始する。
　フラディッケ・コウチーニョ駅は、２００７年にピニェイロス地区で地盤が陥没するという事故が起きたことなどもあって工事開始より９年かかり、予定より４年遅れで１５日に開業した。同駅は開業初日からトイレが機能していた初めての駅だ。
　同駅はバールなどが多いヴィラ・マダレナにも近く、通常運転が開始されれば、平日の利用客は１万５千人程度になると見込まれている。
　開通式にはジェラウド・アウキミン知事や、１０月の選挙で上議に当選したジョゼ・セーラ元知事らも参加した。
　サンパウロ市のメトロでは、２０１５年にイジエノポリス／マッケンジーとオスカル・フレイレの２駅、２０１６年にもサンパウロ／モルンビーとヴィラ・そーニャの２駅が開業となる予定だ。