中銀＝ドル高で３８６６億レ失う＝スワップ取引での損失拡大

　ドル高レアル安が急速に進んだ９月、中央銀行はドル高抑制のためのスワップ取引で過去最高の３８６億レアルの損失を被ったと８日付エスタード紙が報じている。
　８月３１日の赤字予算案提出や、スタンダード＆プアーズによる投資格付引き下げなどで、９月はドル高が急進し、９４年のレアル・プラン導入後初の１ドル４レアル超えを記録した。
　ドル急騰抑制のために中銀が使ったのがスワップだ。これは一定レートで相手国の中銀から借りた通貨を市場に流して市場の流通量を操作するもので、期日までに相手国通貨が強くなれば返済時に損失が生じ、逆ならば利益を得る。
　今年はドル高のため、ブラジル中銀が被った損失は９月だけで３８６億レアル、累積では１０８３億レアルに及んでいる。１４年の損失は１７３億レアルだから、現時点の損失は約６倍だ。１３年の損失は１３億レアルで、１２年には１１億レアルの利益を得た。中銀は９月、過去の借り入れ分の返済期日延長と共に、５度の介入で５０億ドルのスワップを提示、４１億ドルを市場に流した。
　一方、９月のスワップに伴い、中銀の外資準備高は１２４７億レアル増えた。年間では４９２９億レアル増えている。
（中銀）ドル高で３８６６億レ失う＝スワップ取引での損失拡大

　ドル高レアル安が急速に進んだ９月、中央銀行はドル高抑制のためのスワップ取引で過去最高の３８６億レアルの損失を被ったと８日付エスタード紙が報じている。
　８月３１日の赤字予算案提出や、スタンダード＆プアーズによる投資格付引き下げなどで、９月はドル高が急進し、９４年のレアル・プラン導入後初の１ドル４レアル超えを記録した。
　ドル急騰抑制のために中銀が使ったのがスワップだ。これは一定レートで相手国の中銀から借りた通貨を市場に流して市場の流通量を操作するもので、期日までに相手国通貨が強くなれば返済時に損失が生じ、逆ならば利益を得る。
　今年はドル高のため、ブラジル中銀が被った損失は９月だけで３８６億レアル、累積では１０８３億レアルに及んでいる。１４年の損失は１７３億レアルだから、現時点の損失は約６倍だ。１３年の損失は１３億レアルで、１２年には１１億レアルの利益を得た。中銀は９月、過去の借り入れ分の返済期日延長と共に、５度の介入で５０億ドルのスワップを提示、４１億ドルを市場に流した。
　一方、９月のスワップに伴い、中銀の外資準備高は１２４７億レアル増えた。年間では４９２９億レアル増えている。