日伯友好病院が２７日午前１０時から、同院（Rua Pistoia, 100 – Parque Novo Mundo.）で「不妊」をテーマにした無料講演会を開く。昼１２時半まで、要申し込み。　「不妊とは」「不妊の原因」「治療と検査の方法」などについて、二宮禎一、山本リジアさんら産婦人科医が解説する。　申し込みは同病院（１１・２６ ...

　訪日する中国人の旺盛な消費行動が「爆買い」と呼ばれて話題になっているが、昨日久しぶりに「ヤフーオークション」のサイトを覗くと、中英日の３カ国語対応になっていた。７、８年ほど前によく利用していた際は、確か中国語の表記など見当たらなかったはず…。今年２月のＮＨＫでも爆買いが特集されていたが、今は不動産が〃熱い〃とか。ブラジル同様、 ...

　労働者党（ＰＴ）と民主運動党（ＰＭＤＢ）との関係が、先週末のルーラ前大統領（ＰＴ）やエドゥアルド・クーニャ下院議長（ＰＭＤＢ）の攻防で、悪化の一途を辿りつつある。１３～１５日付伯字紙が報じている。　ルーラ氏は１２日、１３日付本紙でも報じた、ラヴァ・ジャット作戦に関する下院の議会調査委員会（ＣＰＩ）がルーラ研究所のパウロ・オカモ ...

　経済危機とそれに伴う税収減の影響で、各州政府は急激に公共投資を抑えていると、１５日付フォーリャ紙が報じた。　フォーリャ紙の調査によると、全２６州と連邦直轄区の今年１月から４月までの公共投資額は、昨年同期の１１３億レアルから６２億レアルへと４６％急落（インフレ率調整済）した。　中にはミナス州（マイナス９７・３％）、連邦直轄区（マ ...

　サンパウロ州立校の教員ストが１２日に終わり、１５日から授業再開となるが、史上最長のストにもかかわらず、教員給与はゼロ調整のままだったと１３日付伯字紙が報じた。　州立校の教員達は大卒者の平均給与を基準に、７５･３３％の給与調整を要求していた。だが、ジェラウド・アウキミンサンパウロ州知事は昨年の調整から１年経っていない事を理由に、 ...

　ブラジルサッカー史有数の名ミッドフィルダー（ＭＦ）「ジト」こと、ジョゼ・エリィ・デ・ミランダ氏が１４日夜、８２歳で息を引き取ったと１５日付フォーリャ紙などが報じた。　ジト氏はアルツハイマー症候群を患っており、１４年には脳梗塞でサンパウロ州サントス市のサンタカーザ病院に３２日間入院していた。　ジト氏はサントスＦＣ、セレソンでペレ ...

　食品価格が給与以上に値上がりし、購買力が低下した消費者が予算の見直しや経費削減を迫られていると１５日付エスタード紙が報じた。　政府の公式指数である拡大消費者物価指数（ＩＰＣＡ）は３月までの１２カ月間に８・１９％、食品や飲料も８・１９％上昇したが、所得の上昇は６・２８％のみで、購買力低下は否めない。　値上がりが特に目立つのは生鮮 ...

　１４日、サッカーのセレソンはコッパ・アメリカのグループ・リーグ第１戦の対ペルー戦で先制点を許すなど苦しんだが、２―１で勝利をもぎとった。この日は、オスカール欠場でゲームメーカー役を期待されているフィリペ・コウチーニョが怪我で欠場し、慣れない布陣での戦いとなったが、エースのネイマールの１ゴール、１アシストの活躍で逃げ切った。特に ...

　日系三世の造形作家・武田まり（Marli Takeda）さんが本紙編集部の壁面にコラージュ・アートを施し、待合室を一新させた。編集部が年初に始めたリフォームに際し、彼女に協力を依頼したことがきっかけ。　色とりどりの可愛らしい円形模様がたんぽぽの綿のように、「しんぶん」という黒文字の周りに踊っている。裏面がシール状のコラージュ材 ...

　ブラジルの辺境に開拓を挑んだ南米産業開発青年隊員３２６人全員が着伯５０余年を迎えたことから、同青年隊協会（渡邉進会長、会員１５０人）がこのほど記念誌『それぞれの５０年』（３６０頁、８０レアル）を刊行した。約５０人の隊員の手記が中心。５年の歳月を経て完成した。　同制度は１９５６年に始まった。隊員らはパラナ州ウムアラーマの訓練所で ...