【ベレン発】パラー日系商工会議所（山田フェルナンド会頭）は２日、ベレン市内のプリンセーザ・ロウサンホテルで恒例の忘年会を開催した。同行事では、『パラー日系商工会議所と仲間達』と銘打って、会員ほかシモン・ジャテネ州知事ら多くの来賓も駆けつけた。 　山田会頭は、開会の辞の中で次のようにあいさつした。「今夜は特別に、パラー日系商工会 ...

　聖南西地区にあるヴァルゼン・グランデ・パウリスタ文協が先月２６日、第３回盆踊り祭りを開催し、約３００人が開場の文協会館を訪れた。 　盆踊りは午後７時から始まり、ジョゼ・カルロス・リカルド・デ・ソウザ副市長のほか聖南西文化体育連盟（ＵＣＥＳ）傘下団体の役員や婦人部ら５０人も参加。会上一杯の来場者は川上ジョアンさんが叩く太鼓の音に ...

　サンパウロ市パウリスタ大通り沿いガレリア内にある洋菓子店『ＳＷＥＥＴ　ＤＥＬＩ』では、クリスマスケーキの販売予約を受付中だ。フルーツがサンドされたふわふわのスポンジに、生クリームがたっぷりのホワイト・ケーキ。甘過ぎない繊細な味で、デコレーションも可愛らしい。 　「パティシエがその日に選んだ新鮮なフルーツを使っています。クリスマ ...

　１７日（土曜日） 　青葉祭り、午前７時、宮城県人会（Rua Fagundes, 152, Liberdade） 　　　　　◎ 　文協絵画教室生徒展、午前１０時、文協（Rua Sao Joaquim, 381, Liberdade）、日曜日も 　　　　　◎ 　真木柚布子さんクリスマスコンサート、午後３時、客家会館（Rua Sao ...

　サンパウロ名画友の会（五十嵐司代表）による１２月の映画鑑賞会に関し、２４日の第３７８回が取りやめとなることが発表された。なお新年は通常通り第２、第４土曜に当たる１４、２８日に開催する。

　サントス旧日本人学校の無償貸与に関する署名が行われたのが、１０年前の１２月９日。まるで１０周年に合わせたかのように全面返還が決定した。荒廃していた同会館を日本政府からの草の根無償資金協力を得て改装し、皇太子殿下の訪問にあわせて０８年に新たに落成。それ以来、運営開始された日本語学校では、現在生徒数１００人を越え、そのうち約８割が ...

　皆さん、いかがお過ごしですか？　日本は、師走の気忙しい空気感に包まれています。忘年会のシーズン到来で、暴飲暴食で疲れた顔で通勤しているサラリーマンやＯＬを大勢見かけます。 　今話では、膝と腰を痛めない体のねじれ方についてご紹介します。 　膝と腰の痛みと機能障害は、誰にでも起こりうる問題ですが、ある事に注意を払っていれば予防・改 ...

　【共同】かつて、日本から一獲千金を夢見て海を渡った人たちがいた。そんな移民の歴史を後世に引き継ごうと、和歌山市の市立和歌山市民図書館が「移民資料室」を開設して今月で３２年。戦前の雑誌や政府の資料など収蔵された約９千点からは、移民の生活や苦労がうかがえる。 　「貴重な資料ばかりですが、全て手に取って見られるようにしています」。司 ...

　しかし、必ずそれ以上の金額を、よっちゃんのポケットに入れてやった。理由は、よっちゃんがチップをくれる客と、くれない客の差別をさせないためであった。 　夕方、早めに私たち三人は食事を済まさないと、もう食べる時間はなくなる。あのばあさんが来ないので、仕方なくよっちゃんと食事をしていた所へ、あのばあさんが店へ入って来た。私たちが先に ...

　今年で創立１０周年を迎えた援協傘下の自閉症児療育学級ＰＩＰＡ。特別養護学級がなく、薬による治療が一般的とされる当地において、日常生活療療法を導入したことが高く評価されている。 　ブラジルでは人口の１％が自閉症と推定され行政が対応に苦慮するなか、その社会的意義は大きい。なんでも連邦政府の厚生大臣まで話が上がっているといい、今後の ...