東西南北

　１２日夜から１３日にかけて、サンパウロ州ピラシカーバを流れるピラシカーバ川が氾濫を起こした。同地の観光地であるポルト通りの住宅は水浸しとなり、水かさは１メートルにも及んだとか。ピラシカーバ川は、昨年８月にも川底が見えるほど干からびた光景が写真に撮られ、サンパウロ州の旱魃の象徴となっていたが、その川が今や氾濫を起こすまでになっている。カンタレイラ水系の月間降水量は、１３日に３５ミリの大雨を記録したことにより、１４日午前９時現在で１１７ミリに達し、月の真ん中を前に１００ミリを超えた。水位も４・７％まで上がってきている。
　　　　　◎
　サンパウロ市内ではバスにコブラドール（料金係）がいるのがおなじみの光景だが、組合によると、昨年１年間で、３万２千人いたコブラドールのうち１万３千人が解雇されたという。現在、市内のバス会社１３社がコブラドールなしでバスを運行しているという。フェルナンド・ハダジ市長は、「ビリェッテ・ウニコもあるのに、なぜ今頃、料金係が必要なんだ」として、コブラドールを廃止する方向で動いていることで知られている。長年見慣れていた存在も近いうちに消えて行くのか。
　　　　　◎
　サンパウロ州フェラス・デ・ヴァスコンセロスで、１８歳の双子の姉妹がそれぞれ、昨年の１２月７日に男の子を出産した。この姉妹は帝王切開を行ったわけではなく、自然分娩での出産で、妊娠時期は２週間差があったが、出産は偶然、同じ日に重なったという。姉妹の母親は「孫は双子」と大歓迎だ。ブラジルでは昨年７月にも、サンタカタリーナ州で同様のことが起きている。