オーリャ！

　先日引越しをしたところ、先住者から洗礼を受けた。テーブルに置いたお菓子に、蟻が山のようにたかっていたのだ。進入路を塞ぎたいが、台所にもトイレにもどこからか現れ、打つ手が無い。
　虫に悩まされるのはコラム子だけではない。下宿で白蟻（クッピン）にたかられながら寝たという研修生や、正体不明のダニに首や手を総攻撃され、無数の赤い斑点をつけられた記者もいる。
　ポ語が不得手な新参者にとって、どこへ駆除を頼めばよいのか分からない。また虫の毒の有無も判別できず、刺された場合の対処も不明。これらの解決方法をまとめ、例えばどこかの日系団体のサイトに書いておけば、来伯する研修生や駐在員も助かるのでは。
　日伯交流が盛んになればなるほど、同じ問題に悩まされる人も増えるはず。住んで初めて分かる不都合だけに、〃先輩の知恵〃が大きな価値を発揮するかも。（将）