ＬＪがマルジナル・チエテにも＝８９５０万レの横流し＝サンパウロ市東部の第２区の建設で＝深まるアサド氏への疑惑

６月３０日に連邦警察の捜査を受けた際のアサド氏（Agencia Brasil）

　１０日の第３６次ラヴァ・ジャット作戦（ＬＪ）捜査の中心となっていた、興行師のアジル・アサド、弁護士のロドリゴ・タクラ・ドゥラン両容疑者が、２００９～１１年に行われたサンパウロ市を走るマルジナル・チエテの工事に関し、８９５０万レアル相当の横流しに関与した疑いがあるとして、連邦検察庁が捜査を進めていると、１６日付エスタード紙が報じている。

　両容疑者は１０日のＬＪ「ドラゴン作戦」で、複数の企業の５千万レアル相当の資金洗浄を行っていた容疑で捜査され、アサド容疑者は８月の第３３次ＬＪに続く再逮捕となる。ドゥラン容疑者は所在不明でまだ逮捕されておらず、国際警察にも指名手配された。
　検察庁の捜査チームによると、この両者には現在、０９～１１年のマルジナル・チエテの工事の契約の際にコンソーシアム（共同事業体）に渡った金を横流ししていた疑いが持たれているという。
　この契約は、ジョゼ・セーラ氏（民主社会党・ＰＳＤＢ、現外相）がサンパウロ州知事、ジルベルト・カサビ氏（社会民主党・ＰＳＤ、現科学技術相）がサンパウロ市市長の時代に行われたもので、サンパウロ市西部ピケリ橋近くのＣＰＴＭ橋からバンデイラス橋までの１８・３２キロと、バンデイラス橋からサンパウロ市東部アリカンドゥーヴァ橋までの「第２区」と呼ばれる区間だ。
　落札したのは二つのコンソーシアムで、ＥＩＴ社とエジェーザ社による「デゼンヴォルヴィメント・ヴィアリオ」（ＣＤＶ）と、デルタ・エンジェニャリア社とソブレンコ社による「ノヴァ・マルジナル・チエテ」で、サンパウロ州政府の入札や事業契約の責任を負うデルサ社との間で、計８億１６９０万レアルの事業契約が結ばれた。
　ＣＤＶはＣＭＴＭ橋からバンデイラス橋までの事業を４億５６９０万レアルで請け負ったが、同コンソーシアムはアサド氏の企業「ＪＳＭエンジェニャリア」とテラプレナージェン」に計３６９０万レアル、さらにＥＩＴ社単独でＪＳＭに１１９０万レアルの横流しを行ったと見られている。また、ＥＩＴはドゥラン氏の事務所に３７０万レアルの不正支払も行っていた。
　また、バンデイラス橋からアリカンドゥーヴァ橋までを担当したノヴァ・マルジナル・チエテは３億６千万レアルで契約したが、同じくアサド氏の企業「レジェンド・エンジェニェイロス」に３７００万レアルの横流しを行ったと見られている。
　アサド氏はこれまでにも、連警のモンテカルロ作戦で賭博士のカルリーニョス・カショエイラ被告らと共に捜査を受けている。また、ノヴァ・マルジナル・チエテに関しても、７１００万レアルを不正に受け取った疑いで、デルタ・エンジェニャリア社社長のフェルナンド・カヴェンディッシュらと共にサンパウロ州検察から告発を受けている。