ブラジル陸軍は、先月１９日の『陸軍の日』を記念し、南東軍司令部（マウロ・セザル・ロレナ・シジ総司令官）で行なった功労賞表彰で、日系社会から５氏を称えた。 　受賞したのは中前隆博在聖総領事、平崎靖之氏、池崎博文氏、小山シルビオ軍事司法裁判所長官とブラジル・ホンダを代表してカルロス・エイジ・ミヤグチ副社長の５氏。シジ総司令官の推薦 ...

　懐メロ合唱の集いが６日正午から、熟年クラブ連合会館（Rua Dr. Siqueira Campos, 134, Liberdade）で開催される。参加自由、会費１０レアル。 　主催者は「友達を誘って元気に歌いましょう」と呼びかけている。問い合わせは担当者（１１・５０７８・９６５７）、熟練（１１・３２０９・５９３５）まで。