亥年生まれによるいのしし会が『第３２回新年祝賀会』を、２８日午後７時からサンパウロ市リベルダーデ区の宮城県人会館（R. Fagundes, 152）で行なう。会費は一般８０レアル、７５歳以上６０レ、１２歳以下は無料。 　毎年恒例の同行事。昨年は１００人ほど参加した。コロニアの干支の会としては最古とみられ、南米銀行の元頭取、橘富 ...

　長崎県人会（川添博会長）が『長崎県技術研修生』を募集している。期間は今年の８月から来年の３月までで定員１人。申込みは２月１１日まで。詳細は次の通り。 　【応募資格】長崎と何らかしらの関係を持つ、２０～４０歳。日本語で最低限のコミュニケーションがとれ、過去に教育、経済、経営、建築、貿易、国際交流の分野で学んだ、もしくは勤務経験が ...

　サンパウロ市リベルダーデ区の日本食店「喜怒哀楽」の創業者、松井宮子さんが１８日夕方、ガンによる心肺停止によってサンタクルス病院で亡くなった。享年７３。 　北海道生まれでアイヌ民族の宮子さんは１９８４年、日系二世の夫や子らと渡伯した。その後、同店を開業し「喜怒哀楽のおばあちゃん」として、常連客らに親しまれた。 　シェフを務める松 ...

　本面１０日付「古杉さんＯＡＢ試験に合格＝晴れて弁護士に、成人後移住の日本人初か」に関して、編集部に再び質問が寄せられた。「３０年ほど前に姪が試験をうけて弁護士になった。８年前でなく、もっと昔から試験があるはずだ」との内容。古杉さんに問い合わせたところ《かつてＯＡＢの試験は州によって任意に行われていて、全国統一の義務ではありませ ...

　坂本竜馬、山岡鉄舟、西郷隆盛、稲垣鉞子など、明治の文明開化に全身全霊でぶつかって、それぞれの理想実現に邁進した英雄を取り上げており、日本語では、編集部で、読み易いように要点を配慮している。 　それらの、ポルトガル語訳も分かり易く書かれており、１００年以上も遅れていた日本の国を如何にして発展させ外国に侵入されないように護ってきた ...

　町枝に対する返事のとき私が強調したことは、私がいかに亭主関白で、タツヨに対して、良い夫でなかったとしても、タツヨの立場に立って私を責めることはない、何かお前は忘れていることはないか。それはタツヨは、お前たちの母親である以前に、私の妻であるということ。 　私たちは夫婦になった最初から、私たちの在り方は二人で決めていたことである。 ...

　広範囲消費者物価指数（ＩＰＣＡ、政府の公式インフレ率）の先取りである、ＩＰＣＡ―１５が発表され、昨年１２月半ばから今年１月半ばまでの物価指数は０・３１％と、昨年１２月の０・１９％を０・１２％ポイント上回った。しかし、これは１月の数値としては１９９４年のレアル計画導入以来の最低値だ。 　２０１７年１月半ばまでの指数が０・３１％だ ...

　サッカーブラジル代表のチッチ監督は１９日、２５日にリオのニウトン・サントス・スタジアムで行われる、コロンビア代表との親善試合のための代表選手２３人を発表した。 　この試合は、昨年１１月２９日にコロンビアで発生した飛行機墜落事故で、監督と選手１９人を含む多くのチーム関係者が亡くなったシャペコエンセ支援のための慈善試合となる。 　 ...

　サンパウロ市東部ヴィラ・アウピナで１８日夜、警官が近づいてきたのに気づいた車強盗が、生後７カ月の赤ん坊を乗せたまま逃走したが、事故を起こして警官に捕まるという事件が起きた。 　警察によると、被害者はアメリカ人の夫とブラジル人の妻、７カ月の娘の３人家族だ。この一家は妻の家族に娘を見せようとしてブラジルに帰ってきており、海岸部への ...

　サンパウロ州内陸部のリベイロン・プレット在住の家族が、約３カ月間に及ぶ病気の治療を終えて帰宅したところ、見知らぬ人が住んでおり、「あんたの親戚から買ったんだ。家に入るというなら撃つぞ」と脅されるという事件が起きた。 　ブラジルでは住民不在の家屋や土地への不法侵入は頻繁に起きるが、フェルナンダ・ソウザさんの場合、１９９８年に死ん ...