県連故郷巡り＝日本人ハワイ移住150周年＝ホノルル・フェスタで交流＝第９回・終わり＝南国の夜を彩る長岡花火

サンバの調子で行進したが

　ホノルル・フェスティバル最終日。朝からパレード集合の午後４時まで自由行動。朝のコーヒータイムも少しはゆっくりで、そう込み合ってはいない。
　昼食後、ホノルル・フェスティバル主会場のハワイ・コンベンション・センターに行く。フェスティバルはこの会場の他に近くのアラモアナ・センターでは、１０日、１１日に日本からの参加団体やグループなどの演舞が行われていたが、スケジュールの関係もあり見ることができなかった。
　パレートのスケジュール表を見ると日本からさまざまなグループ、団体が参加している。観光というよりはフェスティバルに参加することが目的のようだ。
　ホノルルとの姉妹都市親善訪問団の広島、城崎ねぷた卍會、日本南京すだれ協会、園田学園高等学校（兵庫）女子学生２００人、さいたま竜神まつり会（埼玉）、桜魁・劉志乱武（東京）、全日本健康音楽研究会、茅ケ崎市、上智大学応援団チアリーディング部、早稲田大学フラメンコ集団、下駄ッパーズ（東京）、白鵬大学ハンドベルクワイヤ（栃木）、桜丘中学・高等学校（東京）、高崎健康福祉大学和太鼓集団『舞』（群馬）、ハワイ中華総商会（ハワイ）、ハワイ雅楽研究会（ハワイ）、ハワイ神輿（ハワイ）、ハワイ宮崎県人会（ハワイ）、ハワイ芝洲会（ハワイ）、ハワイ沖縄連合会（ハワイ）、ハワイ台湾センター（ハワイ）、ミンナ・一輪車クラブ（ハワイ）、琉球国祭り太鼓ハワイ支部、シン・ヤン・ドラゴン＆ライオンダンス協会（ハワイ）、玉城流扇寿会フランシス・ナカチ琉舞道場（ハワイ）など百団体、グループが行進する。
　パレード予定大通りでは、早くもグループで写真を写しあったり、ダンスの練習を行う団体など多く集まっていた。
　パレ―ドの始まりのオープニング・パフォーマンスは、首都大学東京チアリーディングチーム、早稲田大学フラメンコ集団など１３の団体・グループ。続いてホノルル・ポリスのオートバイを先頭にパレードが始まる。全部で６７の団体やグループ。ホノルル・フェスティバルの・パレード・バナー、ハワイアンバンドなどを挟んでハワイの沖縄連合会。ハワイの沖縄連合会は、５０の団体からなり、総勢４万人を超えるメンバーで構成されている。連合会のマーチンググループは、エイサー太鼓などで演奏される音楽隊と各団体ののぼりの持ち達がパレードする。
　それに続くのが、われら県連の移民の故郷巡りグループ。ブラジルならばサンバとポルタ・バンデイラを先頭に移民の故郷巡りのバナー、サンバのリズムに乗った踊りは多少おぼつかないが、なんとか前のグループに遅れないよう続く。
　ホノルル市長やマーチングバンド、ミス桜の王女をはじめとする様々なミス達が華やかに飾り、それに続き、ハワイや日本、さらにはオーストラリア、台湾など環太平洋の各国のパーフォーマーの皆さんがダンスや伝統芸、フラのパーフォーマンスを披露して行く。
　また、日本からの学校の参加もあったりする。大通りの道端には大勢の観衆が手を振ってくれる。行進は１キロ半ぐらいか、ワイキキの海岸近くを通りホノルル動物園の近くまで続いた。
　行進も終わり、ホテルに引き返す。ここから花火が打ち上げられるワイキキの海岸までは１キロ弱。薄暗くなった通りを誰も海岸に向かって歩く。午後８時過ぎから新潟県長岡市の長岡花火。長岡は真珠湾攻撃の総司令官山本五十六の出身地。２０１２年、恩讐を乗り越えて長岡市とホノルル市は姉妹都市関係を結んだ。そして長岡の花火がホノルル・フェスティバルの最終日を飾ることになったのである。

ワイキキの夜を彩る長岡花火

　ワイキキビーチにはシートを持ち込んで座っている人などでいっぱいだ。８時半ごろに最初の一発が揚がる。いろいろな国の言葉で、賛辞の声が上がる。次々に打ちあげられる花火がワイキキの空を飾る。
　暗いのでわからないが、みんな満足のようだ。花火が終わって通りに出ると、一行も満足そうにあちらこちらから集まった。
　このころになって夕食がまだだったことに気づいた。最後の食事は中国料理、大勢なのでまわってくるのが遅い。こちらはビールで満足だったが、少し料理は甘かったようだ。
　３月１２日、日本行きは朝早く飛行場に向かう、何人かはハワイへ残った人もいたが、サンパウロゆきは一時近くに飛行場へ。シカゴ経由で無事飛び立ったようだ。
　私は東京、大分、熊本、東京と日本の桜の満開を楽しみ、２８日にサンパウロへ帰り着いた。（終わり、伊東信比古さん寄稿）

【参考文献】
『ハワイにおける日本人の居住地・出身別分布』（人文地理第４６巻１号、１９９４年）、ウィキペディア、ハワイ州要覧（在ホノルル総領事館―平成２９年１１月号）、ホノルル・フェスティバル号外