ホーム | コラム | 大耳小耳 | 大耳小耳

大耳小耳

 『ブラジル老荘の友』9月号5頁にある「だまされない音頭」が傑作! 電話によるオレオレ詐欺を防止するために、日本で作られた炭坑節の替え歌だ。1番「電話がなるなる 誰かいな ヨイヨイ 孫の名前を言うけれど 事故を起こして困っている ばあちゃん助けてくれんか~いや サノヨイヨイ」と3番まである。面白いのは追加部分の【ブラジル版=熟連作詞】。「アケーレコケーレ言うけれど ヨイヨイ わたしゃポルトゲース ノンサービ それでも しつこく言ったなら 大きな声でハイさようなら サノヨイヨイ」。詐欺電話がかかってきたら、ぜひ皆さんも実践してみては?