東西南北

　今年に入り、地下鉄５号線をはじめ、新駅の開業ラッシュが続いていたサンパウロ市地下鉄やＣＰＴＭ（都電）だが、２０１９年は予算が抑えられることになりそうだ。地下鉄が今年の予算より９・８６％減の２０億５００万レアル、ＣＰＴＭが８・８％減の３４億１千万レアルとなる。これらはすでに、サンパウロ州議会の予算案として承認を得ている。今年は、地下鉄５号線の１号線と２号線との連結や、ルス駅からグアルーリョス空港への直行便開通など、市民生活を大きく変える動きがあっただけに、予算削減は寂しい気もするが、来年は特に大きな開業の予定がないので、仕方がない。ただ、メンテナンスにはしっかり金を割いてほしいところ。
　　　　　◎
　１０月３０日のサッカーのリベルタドーレス杯準決勝第２試合。２連覇を狙っていたグレミオは本拠地ポルト・アレグレでの試合を１―２で落とし、２試合合計スコアで２―２の同点だったが、アウェイ・ゴールの差で敗退となった。この試合、終盤まで１―１で逃げ切れば勝ちだったが、ディフェンダー、ブレッサンが微妙な判定でハンドを取られ、それで生じたＰＫで命取りとなった。グレミオ側は判定を不服とし、抗議を行う意向を示している。
　　　　　◎
　１０月、カンタレイラ水系には１９２・９ミリの雨が降った。この雨量は、１０月の月間降水量としては、過去１０年で最も多い。今年はこれまで降水量が少なく、心配されていたが、喜ばしい話だ。１０月３１日現在の水位は３４・５％で、３３・６％台だった前月末より微量ながら上がった。１１月もこれに続いてくれれば。