県連故郷巡りカリフォルニア＝150周年、満砂那（マンザナー）に平和を祈る＝《２０》

最初の鹿児島県人は加州ワイン王

「親善園」という日本庭園

　４月１４日（日）、ベーカーズフィールドのヒルトン経営ダブルツリーホテルを朝８時にバスは発ち、２時間ほど北上してフレズノの町に着く。州南部のロスと、北部のサンフランシスコの中間にある町で、大都市圏人口９０万人もある。その中心地にある公園内にある「親善園」という日本庭園を１時間ほど観光した。
　セントラル・ヴァレーという内陸部平地の農業地帯にあり、古くからの日本移民が活躍してきた場所だ。高知県高知市とは１９６５年から姉妹都市関係を続け、その関係でこの公園が作られた。

「親善園」の中の盆栽展示場

　実に本格的な日本庭園で、池には太鼓橋がかかって立派な錦鯉が泳ぎ、本格的な茶室や石灯籠、盆栽の展示場まであった。イビラプエラの日本館の方が建物は立派だが、こちらはよりも広く、手入れもしっかりされている感じだ。結婚式用の写真を撮影するカップルの姿が数組も見られ、一目で市民に愛されている場所だと分かる。
　　　　☆
　アウトレットショッピングを通って、夕方にはサンフランシスコ（以下「桑港」と表記）に到着。
　ロスからだと３８０キロあり、車で約６時間かかり、サンパウロ市からリオやクリチーバへ行く感覚に近い。桑港の人口は７７万人程度だが、都市圏では４００万人を越え、シリコンバレーや有名なカリフォルニア大学バークレー校などが近くにある。世界の金融センターの一角を担い、西海岸では１位、米国全体でもニューヨークに次いで２位だという経済の都だ。羅府と桑港が州経済の両輪という感じだ。
　桑港の中華料理店「堅記」で夕食となり、現地の北カリフォルニア県人会メンバー１０人と交流会をもった。内訳は鹿児島県人会３人、福岡県人会１人、沖縄県人会６人。
　さっそく鹿児島県人会の木村耕蔵会長に話を聞くと、県人移住の最初は薩摩藩の長澤鼎（かなえ）で、なんと１８７５年にサンフランシスコ郊外、サンタローザへ移住し、カリフォルニア・ワイン発展に大きな貢献をしたという。
　まだ江戸時代の慶応３年、大政奉還の年に加州へ移住とはどんな経歴の人物なのか。

『実業之日本』６巻１７号(１９０３)より長澤鼎（実業之日本社 [Public domain]）

　調べてみると長澤は江戸時代の薩摩藩士で、１８６５年（慶応元年）、１３歳の時に藩命でイギリスに留学した。その後に渡米して加州に渡り「カリフォルニアのワイン王」「バロン・ナガサワ」と呼ばれた人物だという。今連載第８回「農業界における日系人の貢献」には、実は続きがあった訳だ。（つづく、深沢正雪記者）