９日（土曜日） 　ホンダオープン第４９回ブラジル日系ゴルフ大会（ブラジル日系ゴルフ連盟）、アルジャーゴルフクラブ（Estrada dos Vados, 2000 – Fontes, Arujá）１０日も開催。 　　　　　◎ 　２０１９年度文化祭（大志万学院）、午前８時、同校（R. Ferdinando Galiani, 80 ...

　ブラジル高知県人会は「第１回高知祭り」を９、１０日に開催する予定だったが、延期となった。ここ数日間続く雨により、会場のコンディションが悪化したために、開催延期を決定したそう。 　次の開催予定日時はまだ決まっていない。

　１０月２５日付当地日刊新聞『ゼロ・オーラ』はブラジル国と他国の法制を比較する解説を掲載した。同解説は、平易簡潔かつ非常に興味深いと私は考えるので仮訳して紹介する。（以下、仮訳） 　　　　　☆ 　ブラジル法曹一般は、各国の法制の相異を理由に、自国法制を他国法制と比較するのを好まない。その相異にかかわらず、四審制をもち、有罪判決を ...

　西部アマゾンでは数少ない一世の野澤須賀子さん（旧姓・宮本）は、エフィジェニオ・サーレス移住地に入植した。その５０年記念誌『天園』を読んでみると、１９２６年当時のアマゾナス州知事のエフィジェニオ・デ・サーレス氏から取った名前だという。 　同移住地は、マナウス市への生鮮食料の供給を目的に、アマゾナス州が創設した計画移住地だ。日本人 ...

　ＮＨＫの番組で、新しいスタイルの文字（字体）を作る人は、最初の数カ月間、ひたすら明朝体の文字を模写すると聞いた。完璧に書き写したつもりでも、ベテランから線の幅やふくらみなどを直される様子を見、新しいものを作り出す前に基本を体に染み込ませる必要があるのだと痛感した▼手書き感のある文字や丸みのある文字など、ちょっと違う雰囲気の字体 ...

　パライバ州州都ジョアン・ペッソアに近い、サンタリタ市の市議１１人が、公金横領の容疑で５日未明に逮捕された。 　パライバ州検察局が指揮した「ナタル・ルス作戦」で逮捕された市議１１人は、リオ・グランデ・ド・スル州グラマド市で開催されていたセミナーに出席するとの名目で旅行した帰りで、公金横領の現行犯として逮捕された。 　また、市議会 ...

　９０年代のブラジルで最大の人気を誇ったロックバンド、スカンキが、中心人物サムエル・ローザ（５３）の脱退により解散を宣言した。 　これは３日、サムエルがフォーリャ紙に対して行ったインタビューで明らかになった。 　それによるとサムエルは、「バンドで３０年間同じことをやり続けたため、ほかの人に対しても自分自身にとっても刺激がなくなっ ...

　幽霊候補（ラランジャ）を介した、１８年選挙での政党支援金不正受給疑惑で揺れる社会自由党（ＰＳＬ）だが、この不正がボルソナロ大統領と決して無関係ではないとの疑惑が報じられはじめている。３日付現地紙などが報じている。 　現在、ボルソナロ大統領はＰＳＬの不正を糾弾し、自身を支持する党員たちと離党することもほのめかし、党首のルシアノ・ ...

　【既報関連】２０１５年１１月５日に起きたミナス州マリアナ市の鉱滓ダム決壊事故から４年が経ったが、刑事的責任者は未だに断罪されておらず、賠償合意も完全には成立していない。事故で破壊された集落住民は今も仮住まいを強いられていると４、５日付現地紙サイトなどが報じた。 　サマルコ社の鉱滓ダム決壊事故は当時、ブラジル史上最大級の環境破壊 ...

　ボリビアで１０月に行われた大統領選での疑惑を巡り、エヴォ・モラレス大統領と野党側の対決が激化。チリでは１０月中旬からの民衆暴動がまだ収まる気配がない上、失明者が相次ぐなどの問題が発生している。１～５日付ブラジル国内紙・サイトが報じている。 　ボリビアでは１０月２０日に行われた大統領選一次投票の結果を巡り、野党側や反エヴォ派の国 ...