ポルトガル語ニュースサイトや動画配給サイトNetflixによれば、サンパウロ市リベルダーデ区を舞台にした、独自ホラードラマシリーズ『Spectros』(ダグラス・ペトリエ監督/脚本、ポルトガル語)の第1話(60分)が、20日から配信開始される。全8話。 「過去に犯された過ちを霊が復讐する」という話らしい。日本人街として人気の ...
続きを読む »2月 2020の記事一覧
大耳小耳
ぶらじる川柳社の柳誌『ぶらじる川柳』第224号が2月に刊行された。《ちょろちょろと賢く生きて世話かけず》(久保久子)は子年らしい心構えか。《核あれど市民の腹に飯はなし》(鈴木甘雨)は北朝鮮の厳しい市民生活を詠ったもの。《めがね手にめがねどこじゃといんきょ様》(那須アリセ)。《やっと今楽をおぼえて惚け始め》(今立帰)。《旧漢字読 ...
続きを読む »臣民――正輝、バンザイ――保久原淳次ジョージ・原作 中田みちよ・古川恵子共訳=(210)
けれども正輝はセナドール・フラッケル街の住民の探索をつづけた。オリエンテ洗濯店から少し行ったところに、セイミツの妹、マリキニァの美容院があった。店の名は「サントアンドレ美容院」という。そこには妹のアウロウラや義姉も働いていた。正輝はタバチンガ時代から稲嶺盛一の娘たちを知っている。パウケイマド農場を離れてすでに15年もたち、みん ...
続きを読む »臣民――正輝、バンザイ――保久原淳次ジョージ・原作 中田みちよ・古川恵子共訳=(209)
台所には出始めたばかりの使いやすく便利だが、値段のはるフィエル社のほうろう製の食器棚、そして、応接間には日本人家庭ではあまり目にしない肘掛け椅子がおいてあった。客を楽しませるために、ラジオ受信機に接続した卓上レコード・プレーアーがあった。プレーヤーの前面には音の調和を示す光が緑色に光っていた。高級雑誌の広告に出たこのラジオプレ ...
続きを読む »臣民――正輝、バンザイ――保久原淳次ジョージ・原作 中田みちよ・古川恵子共訳=(208)
まず、正輝は隣人や同業者と顔見知りになろうと考えた。隣近所の人はみんなマニール氏の借家人だった。そのあと、中心地に向って歩いていくと、200メートルほど先に洗濯店を見つけた。「オリエンテ洗濯店」という沖縄出身の上原という人の店だ。自己紹介すると、上原氏は自分の店や設備品を見せるという。幸いなことに正輝はそれほど嫉妬深くなかった ...
続きを読む »復興する福島を海外に伝える=移住者子弟の受入研修=(2)=甦る美味しくて安心できる県産品
「震災後のことだけでなく、福島県の魅力を研修で感じてほしい」。研修3日目の1月24日、郡山市の福島県農業総合センターに向かった一行に、県国際課のトビー・バークべックジョーンズ国際交流員は、東日本大震災から復興に向けて歩む現況、四季や風景などの説明の中で、そう真剣な眼差しで訴えかけた。 日本で3番目の面積を誇る福島県は、南北方 ...
続きを読む »《ブラジル》家計消費意欲指数が99・3Pに=「消費に前向き」の100P以上まであと少し
ブラジル全国財・サービス・観光商業連合(CNC)が17日、2月の家計消費意欲指数(ICF)は99・3ポイント(P)だったと発表した。 この指数は0から200の間で示される。100P以下の時は消費に慎重なことを示し、100を超えている時は消費に積極的なことを示す。
続きを読む »《フラメンゴ》早くも国内1冠目=スーパー杯制し、エクアドルに旅立つ
昨年のサッカー全国選手権覇者のフラメンゴと、ブラジル杯優勝のアチレチコ・パラナエンセが戦う、スーペルコッパが16日にブラジリアのマネ・ガリンシャスタジアムで行われた。 昨年、全国選手権を独走で制しただけでなく、南米一位の座を争うリベルタドーレス杯でも優勝したフラメンゴが、その強さを見せ付けた。 ブラジルでは、優勝した翌年は ...
続きを読む »《ブラジル》行革PEC=公務員新規採用を取りやめ=公務員に改革認めさせるため=現職員の待遇は変えないとも
【既報関連】行政改革のための憲法補足法案(行革PEC)を成立させるため、政府は、国家公務員の新規募集を止め、議員たちからの賛成を取り付けるための取引材料にしようとしていると、17日付現地紙が報じた。 行革PECには、国家公務員の厚遇を削り、不採算事業や部署を縮小する形の組織再構築(リストラ)を行うための内容が含まれている。昨 ...
続きを読む »米国へのブラジル人不法入国=逮捕者数は1年で10倍超に=入国審査の間は刑務所に=トランプの言いなりの外務省
米国に不法入国して逮捕されたブラジル人移民が1年で10倍以上に膨れ上がり、米国で入国審査を待つ間も米国の刑務所で非人道的な扱いを受けていると15日付エスタード紙が報じている。 2018年度(前年の10月1日から当該年の9月30日まで)に米国に不法入国して逮捕されたブラジル人は1504人だったが、ボルソナロ氏がブラジル大統領に ...
続きを読む »