《ブラジル》インフレ加速で大統領動く＝大豆生産者に「輸出控えろ」＝低所得者ほど響く値上がり

食料品のインフレについて報じた２８日付エスタード紙の記事

　庶民の食卓に欠かせない米や大豆油の値上がりが続き、業を煮やしたボルソナロ大統領が２７日、大豆生産者に大豆の輸出を減らすように求めたと２８日付現地紙が報じた。
　米の価格は輸入関税免除後も上がり続け、１～１０月の価格上昇率は５１・７２％で、２月以降では７０％以上との報道もある。
　だが、米以上に値上がりしているものの一つが大豆油だ。大豆油は１～１０月に６５・０８％値上がりした。これを超えるのはレモンの６７・６７％だけだ。
　食料類の値上がりが続いている事は、地理統計院（ＩＢＧＥ）が２３日に発表した１０月１５日締めの拡大消費者物価指数（ＩＰＣＡ‐１５）が０・９４％で、９月の０・４５％を０・４９％ポイント上回った事や、１～１０月のＩＰＣＡ‐１５は２・３１％だが、食品類は９・７５％上がった事でも明白だ。大豆油は１０月も２２・３４％値上がりした。
　２５日には、現状を不満とする支持者が米などの値上がりに我慢出来ないと訴え、大統領がいら立つ場面が見られた。これを受け、大統領は２７日に大豆生産者らと会い、「少しは国内に残すべきだ。さもないと大豆油の価格が上がる」と語り、収穫の一部を国内消費用に確保するよう求めた。
　大豆の国際価格は中国による買付増加などで上昇し、ブラジルからの輸出も増えている。中国は大豆を豚の餌などに使っている。
　経済省によると、ブラジルは１～９月に昨年同期比で２７・８％増の２７１億６２００万ドル分の大豆を輸出、内７０％は中国に送られた。同期間中の輸入額は１億６千万ドルで、昨年同期比で３１４・７％増えている。

　ブラジル植物油工業会(Abiove)は、植物油の値上がりは国際価格上昇と端境期が重なったためで、収穫が再開する１月には状況が改善すると説明した。
　同会の資料によると、１～９月に国内で加工された大豆は昨年同期比で８・３％増の４４６０万トンで、大豆油は９００万トン生産されたという。
　生産者達は、荒れた農地の再利用を促すため、低金利で返済までの期間の長い融資導入と、承認基準の緩和を求めた。
　なお、米や大豆油以外で値上がりした食品はトマト５２・９３％、フェイジョン・プレット３６・７１％、ロングライフ牛乳３２・７５％、リンゴ２４・９６％、フェイジョン・カリオカ２１・１５％、小麦粉１３・７６％、牛肉１１・０４％などだ。家庭で使う食品は１２・６９％、家庭以外で使う食品は３・４１％上昇した。
　家庭で使う食品価格上昇は、低所得家庭ほど圧迫する。
　応用経済調査院（Ｉｐｅａ）によると、月収１６５０・５０レアル未満の場合のインフレは、１０月１・１３％、今年３・６８％、１２カ月１５・４８％だが、月収１６５０・５０～２４７１・０９レアルだと１０月１・０２％、今年３・０８％、１２カ月４・８７％。
　同じように月収４１２７・４１～８２５４・８３レアルだと各々０・８８％、１・９５％、３・６５％、月収１万６５０９・６６レアル以上だと各々０・８５％、１・０７％、２・５０％だという。