地理統計院（ＩＢＧＥ）は８日、４月の広範囲消費者物価指数（ＩＰＣＡ・公式インフレ率）が、マイナス０・３１％のデフレだったと発表した。同日付伯字サイトが報じている。 　昨年９月以来、７カ月ぶりのデフレで、下げ幅としては１９９８年８月（マイナス０・５１％）以来の大きさだ。 　１月からの累積インフレ率は０・２２％で、直近１２カ月間の ...

　全国自動車工業協会（Ａｎｆａｖｅａ）が８日、４月の国内の自動車生産台数は、昨年同月比で９９・３％減、前月比９９％減だったと発表した。 　４月の生産台数は、乗用車、小型・中型商用車、トラック、バスの全てを合わせても１８４７台で、史上最低だった。これは、ブラジルの自動車業界にとって、新型コロナウイルス感染拡大の影響がいかに大きかっ ...

　多くの人々の生活を巻きこんだ臣道聯盟の裁判はいまでも尾を引いていた。 　まだ何人もの被告が尋問を受けておらず、証人した者たちもよび出されていなかった。裁判官の証言召喚が被告の移転のため本人に届くのに時間がかかったからだ。 　正輝がいい例だ。はじめアララクァーラに通知が行き、そのあとずいぶん経ってからサントアンドレに召喚状が届い ...

　恐ろしい疫病、新型コロナウイルスが我が国にもやってきました。世界保健機関はパンデミック宣言を出し、ウイルス拡散を防ぐため各地の州政府はクアレンテーナ（検疫）を発令し、連邦政府は企業や労働者への損失を軽減するための緊急援助措置を実施しました。 　州などの自治体の要請で学校が休校し、商業施設の一時閉鎖など社会の様々な分野の活動が停 ...

〃足〃で書かなかった邦字新聞　 　パウリスタ新聞は、経営面でもゴタゴタが続いた。下元が乗り出したが、うまく行かず投げ出してしまった。つまり下元は、ここでも失敗している。 　なお付記しておけば、パウリスタ新聞発刊から１０年も経った１９５６年１月１日、同紙は『コロニア戦後十年史』という雑誌を発行した。この中で１０年前の騒乱を詳しく取 ...

　「クアレンテーナ（検疫）の影響で予定していたイベントや太鼓チームによる会館利用などが中止になり、県人会の収入が無くなり、支払いに頭を悩ませる日々です。そんな中、こういった県知事からのメッセージを戴くと本当に嬉しい気持ちです」――ブラジル岩手県人会会長の千田曠曉（ちだひろあき）さん（一世）は、そう感激した様子で語った。 　辛いコ ...

　４月２３日に心臓麻痺で亡くなったオイスカ・ブラジル総局のゼネラルマネージャーの高木オズワルドさんへの弔文が、日本のオイスカ・インターナショナルの中野良子総裁から届いた。文面は以下の通り。 　　　　　　☆ 　オズワルドさんに捧げる思い 　８７歳の私の心臓に一番悪い知らせを受けました。私の頭の中には元気なオズワルドさんの姿しか浮か ...

　　　　　◎ 　東洋街の居酒屋「一茶」（Rua Barao de Iguape,89）が、出前配達アプリＲａｐｐｉ（https://www.rappi.com.br/restaurantes/izakaya-issa）を始めた。今までは店まで買いに行く必要があったが、これからはここから注文して配達してもらえる。なお、８日から営業 ...

　【既報関連】６日、新型コロナ感染者が前日比１万５０３人増の１２万５２１８人、死者も６１５人増の８５３６人となり、１日の増加数の最高値を更新した。７日午後４時現在の州保健局の集計での感染者は１２万８９７５人、死者は８６８５人となったと６、７日付現地紙、サイトが報じた。 　コロナ蔓延が最も顕著なサンパウロ州は６日、感染者が３８００ ...

　罷免を避けるため、ボルソナロ大統領が連邦議会内の中道勢力「セントロン」に急接近し、連邦政府内の主要職を提供している。大統領はこれに多額の金を使用しているが、金をかけてのセントロンへの接近は、ボルソナロ氏自身が大統領選の際に批判し続けていたものだ。７日付現地紙が報じている。 　セントロンはラヴァ・ジャット作戦で逮捕中のエドゥアル ...