思わぬ形でコロナワクチンのキャンペーン・ソングが生まれ、話題を呼んでいる。ファンキ歌手ＭＣフィオッチの歌う「ブン・ブン・タン・タン」だ。この曲は２０１７年にヒットした曲だが、サビで繰り返される「ブータンタン」というフレーズが、コロナバックの治験に協力し、国内生産を担当するサンパウロ市ブタンタン研究所を思わせることで再び注目を浴 ...

　いよいよ四世ビザ要件緩和実現に一歩前進か――日本の出入国在留管理庁は現在、日本の法令検索閲覧ウェブサイト「ｅ―ＧＯＶポータル」にて、日系四世受入れ制度による要件見直しについてのパブリックコメント（意見公募）を２月２１日まで受け付けている。四世ビザの条件を緩和してほしいなどの意見がある人は、この機会に声を送ったほうが良さそうだ。 ...

　サンタクルス病院（ＨＳＣ、石川レナト理事長）は、プラザッキ（Ｐｌａｓａｃ、サンタクルス医療保険契約）の運営を、サンタクルス日伯慈善協会から民間健康保健会社のプレベント・セニョール（Prevent Senior）へ２月１日（月）から移転することを発表した。 　運営会社の移転後も当面、これまでプラザッキに加入していた被保険者８千人 ...

　ブラジル日本通運（藤代泰輔社長）は「第７回オンライン引越説明会」を、２８日９時～１０時（日本時間２８日２１時）にＧＯＯＧＬＥの会議アプリ上で開催する。 　これは、日系進出企業駐在員を中心に行っている海外引越しの説明会。旧年からコロナ禍により対面での説明を中止し、オンラインに切り替えた。 　説明会は日本語で行われる。｢帰国後に良 ...

　一般財団法人日伯経済文化協会（ＡＮＢＥＣ、田中充理事長）は「第１１回ＡＮＢＥＣ日伯学生会議」を、２月６日と７日の８時３０分～１０時３０分（日本時間）に、会議アプリズーム上で開催する。 　本イベントの目的は、討論を通じて参加者が日伯関係について知識を深めること、および学生同士の交流を推進すること。 　配布資料には《日伯の交流は１ ...

　本紙印刷版の購読料が２月から値上げされる。半年分現行４５０レアルが４８０レアルに。１年分８４０レアルが９００レアルになる。バンカ売りの値段も５レアルから６レアルになる。 　なお、ＰＤＦ版の購読料は現行（半年２７０レアル、１年５００レアル）のまま。 　

　移民の末裔たちが、新しく来た移民たちの言語や行動を規制しようとするのは、ちょっとおかしいのじゃないかしら。自分たちの先祖はよかったけど、今の時代はもう、それは認められないというのも何だか納得いかないという感じね。まあ、外国から来た移民である私がこんなこといってみても、何の力もないということは分かっているけど、でも、ちょっと矛盾 ...

　サンパウロ州保健局は２２日、新型コロナ対策としての外出自粛規制を見直し、７地区が５段階中最低の赤レベルに指定され、サンパウロ大都市圏を含む他の地域が２番目のオレンジ・レベルとなった。月〜金曜日の２０時から翌朝の午前６時、土、日、祝日に関しては州内全域が赤レベルとなる。短期間での基準の見直し、厳格化は、感染拡大が止まらず、早急に ...

　新型コロナの感染再燃で、回復し始めていた経済活動が再び縮小に向かう中、企業家や各種産業団体が連邦政府の対応の遅さや見通しのなさを批判。政府や議会がより明確な対策を採るよう要請していると２２日付現地紙が報じた。

　中国との関係を悪化させてきたことで渦中の人になっているエルネスト・アラウージョ外相が昨年７月、中国が南米の代表者と行ったコロナワクチンに関しての会議への参加を拒否していたことが分かって更に問題視されている。２２日付現地サイトが報じている。 　中国との間で問題となっているのは、連邦政府が勧めるコロナワクチン「オックスフォード・ワ ...