１０月３１日から１２日まで、英国グラスゴーで国連気候変動枠組条約第２６回締約国会議（ＣＯＰ２６）が開催されている。ブラジルはボルソナロ大統領が欠席し、州知事たち１０人のグループが参加したことなどが話題となった。１日付現地サイトが報じている。

　１０月３１日未明、サンパウロ州アルチノーポリスで洞窟が崩壊し、訓練中だった市民消防隊員８人と指導員１人が死亡する惨事となった。１０月３１日、１１月１日付現地紙、サイトが報じている。 　崩壊が起こったのはアルチノーポリスの田園地帯にある洞窟で、１０月３０日午後から訓練のために洞窟内にいた消防隊員ら２８人のうち、１０人が生き埋めに ...

　１日発表の中央銀行の経済動向予測調査「フォーカス」によると、市場関係者は今年のインフレ予測を９・１７％、来年の予測は４・５５％に引き上げた上、経済基本金利（Ｓｅｌｉｃ）も年末時点で９・２５％、来年は１０・２５％に上方修正したと１日付現地サイトが報じた。

　今日、１１月２日の「死者の日」は、ブラジルでは国の祝日だ。世界的には１０月３１日のハロウィンが有名だが、ブラジルやメキシコといった中南米の国ではむしろ「死者の日」の方が一般的で、この日に幽霊の仮装をしたパーティなども行われている。だが、サンパウロ市恒例の「ゾンビ・ウォーク」は今年も開催中止。主催者側は「ワクチン接種率が低い」こ ...

ブラジル独立２００周年に「ブラジル日報」開始 　こんな日が来るとは思ってもみなかった。「邦字紙は一世の減少と共に役割を終える」――それが運命的なモノだと漠然と考えていた。 　だが、「日本移民開始から１１４年目に新しい邦字紙が生まれる」ことが発表された。その名も「ブラジル日報」。しかも「ブラジル独立２００周年」を祝う年の年初に始ま ...

　新聞事業を通じてブラジルにおける日本文化の普及を行う非営利団体「ブラジル日報協会」の設立記念祝賀会が１０月２９日、聖市のリベルダーデ区ニッケイパレスホテルで行われた。同協会は、日本で一般社団法人日本海外協会の代表理事をする他、多数の高齢者福祉施設経営を行う林隆春氏（７１、愛知県）の出資によって創立。同氏を会長に、現地責任者とし ...

　２日が「死者の日」休日のため、３日付けの新聞は休刊になります。次号は４日付けになるので、ご注意を。

　「色鮮やかな静寂」――画家の大野歩さん（大阪府・５１）の初個展「光の彼方へ（Alem da Luz -seja uma luz em meio a tempos dificeis-）」が、１０月１５日から１１月１５日まで聖市コンソラソン地区のショッピング・フレイカネカ（Shopping Frei Caneca）ブラジル式１階で ...

　岐阜県人会（長屋充良会長）、三重県人会文化援護協会（下川孝会長）、群馬県人文化協会（磯白田ネウザ会長）の３県人会が、日本食販売イベント「第３回がんばろう みんな、元気！ 岐阜・三重・群馬Ｊｕｎｔｏｓ！」を１１月２１日に共催する。 　第２回は、今年７月に青年部らが力を合わせて開催され、８００食完売して大盛況のうちに終わった。ボリ ...

　【既報関連】高知県人会青年部（塩川ファビオ部長）は『第１０回土佐祭り』を６日（土）、７日（日）の１０時から２１時まで、サンパウロ市ジャルジン・アナリア・フランコ区にあるセレチ公園内（Parque Ceret, R. Canuto Abreu）で開催する。入場料は無料。 　２日間のイベントでは和太鼓の演奏や合気道の演舞、コスプレ ...