ＭＳＴ＝サンパウロ州内３８の農地に侵入＝「容認しない」と同州知事

ニッケイ新聞　２０１１年１月１９日付け

　１８日付エスタード紙によると、ＭＳＴ（農地占拠運動）によって繰返される農場侵入に対し、ジェラウド・アウキミンサンパウロ州知事が、サンパウロ州政府はこれらの行動を「容認しない」と明らかにし、｢これらの侵入行為は農地改革の良い印象をぶち壊しにするもので、農業の現場に多大な不安を呼び起こす｣と述べた。
　１６日付エスタード紙によると、ジョゼ・ハインニャ・ジュニョ主導グループは、ＭＳＴの掲げる〃ジャネイロ・ケンテ（熱い１月）〃計画に従い、１５日未明、サンパウロ州西部の農場２３カ所で、侵入または座り込みを実施。１７日同紙では、〃熱い１月〃運動にはＭＳＴメンバーと別の四つの運動グループ、農村労働者労組も加わり、侵入された農場が３８件に増えたと報じた。
　ＭＳＴリーダーの発表した統計によると、占拠事件は、ポンタウ・ド・パラナパネマで７件、アウタ・パウリスタで１４件、アラサツーバ地方で１７件起きている。
　アウキミン知事は、土地の収用は連邦政府の権限だと述べ、州政府の責任は未使用の土地を農村集落の作成のために提供することだと話した。
　「私はエロイザ・アルーダ法務局長に当局と共にこれらの取り組みを急ぐようにと指示した。我々は農地改革をサポートするが、農地への侵入は容認しない」と付け加えた。
　ＭＴＳは１月１日〜１７日までに、州内３８の農場に侵入したと発表したが、Ｉｔｅｓｐ（サンパウロ州土地研究所）によると侵入された農地は９カ所とのこと。当局では、農地外にテントを張って座り込んだ場合は侵入行為に数えない。