世界最大級の参加者競う＝カーニバルのブロッコ行進＝リオのボーラがガロを抜く？

ニッケイ新聞　２０１１年３月８日付け

　リオ市カーニバルで、５日のブロッコ（Ｂｌｏｃｏ）ボーラ・プレッタ（コルドン・ダ・ボーラ・プレッタ）の行進に２００万人が参加し、ペルナンブコ州レシフェ市のブロッコ、ガロ・ダ・マドルガーダの世界最大ブロッコの記録を抜いたと７日付エスタード紙サイトが報じた。
　最も多くの〃遊び騒ぐ人（フォリオン）〃を集めるグループとして、１９９５年にギネス・ブックに載ったガロ・ダ・マドルガーダは４日、２６台のトリオ・エレットリコと４台の山車を繰り出して第３４回目のパレードを開始。昨年より１０万人多い１６０万人の参加者を集めた。
　今年のガロは、テーマとして作曲者のルイス・バンデイラへの顕彰も兼ね、カーニバル時期に故郷に帰ってくる遠くに住むペルナンブコの人たちを称えるために、フレヴォ（Ｆｒｅｖｏ）『Ｖｏｌｔｅｉ、Ｒｅｃｉｆｅ』（帰ってきたよ、レシフェ）を選んだ。
　ガロは１９７８年にエネアス・フレイリによって設立され、初めてパレードを行った時には７５人の参加者しかいなかった。
　一方、リオのボーラ・プレッタは５日、天候が悪く小雨が降ったにも関わらず、地元の人や観光客２００万人を集め、リオ中心街の通りをフォリオンで埋め尽くした。
　ボーラ・プレッタは年々参加者の数を増やしており、今年はガロの記録を抜き、世界最大のブロッコとなった。
　リオのエドゥアルド・パエス市長は、ボーラ・プレッタが記録を抜いたことを祝った後、リオ市内でのカーニバルは限界と認め、ブロッコに対し厳格な規制を作ることを発表。来年のカーニバルにはギネス・ブックの人達を招待し、ボーラ・プレッタが世界最大のブロッコであることを認定してもらうとも述べた。
　また、カーニバル初日の４日、リオデジャネイロの通りで排尿をしたとして少なくとも１７８人が逮捕された。内１３人は女性、２人は外国人。また、リオ市立の都市清掃会社（Ｃｏｍｌｕｒｂ）は５日、３チームの有名ブロッコ通過後、３０・３８トンものゴミを回収したと発表した。