コラム　樹海

ニッケイ新聞　２０１１年１０月１４日付け

　長らく「ブラジル日系人１５０万」「在日ブラジル人３０万」とされてきたが、それぞれ１０万増減した数字に訂正しなければいけないようだ。法務省の発表によれば、０８年末に３１万２５８２人だったブラジル人は、今年６月末で２２万１２１７人となっている（本紙５日付け）▼つまり２年半で９万１千人が日本を出たことになる。もちろんブラジルに帰国したと考えるのが自然だ。戦前の移住ピーク時でも、これほどの人口が動いたことはない。日伯交流史に残る〃民族移動〃といえよう。しかし、ブラジル社会に溶け込んでしまったのか、コロニアへの影響はまるで見えない。日本語のできる若い世代も多いだろうし、今の日本を知るこの層を埋もれさせるのは惜しい▼先月末から今月にかけてクイアバであった七夕祭りに協力した戦後移民の中沢宏一・宮城県人会長によれば、「現地の文協関係者と上手く協調が取れた。日本帰りの二世が多く、感覚がかなり近かった」と話し、「彼らと今後、何らかの活動が出来ないか」と模索している▼ピラール・ド・スールであった敬老会では、日本帰りの姉妹による獅子舞が披露された。二人は「日本で所属していたようなクラブを作りたい」と意気込んでいるとか。地元にとっては新しい文化、本人らも活躍の場を見つけたわけで喜ばしい。こうした例はこれから徐々に目に見えてくるのだろうか▼地方では「日本から帰ってきた人は文協に寄り付かない」との声も聞くが、やり方、橋渡しをする人材にもよるだろう。新しい〃血〃をどう取り込むかに、コロニア活性化のヒントが隠れているような気がする。（剛）