中原田ルイス元軍警大佐＝盛大に名誉市民章の授与式

ニッケイ新聞　２００７年９月２２日付け

　八月三十一日にサンパウロ市ピニェイロス区にある学校講堂で、イタクアセツーバ出身の中原田ルイス（６２、二世）元軍警大佐へのサンパウロ名誉市民章の授与式が行われた。
　当日は軍警関係者やサンパウロ州、市議会議員、鹿児島県人会関係者ら、約三百七十人が祝福するために駆けつけた。式典では軍警の音楽隊による日伯両国歌演奏に始まり、来賓者たちからの祝辞が述べられた。
　ジェルマ・ビル火災やＲＯＴＡ（Rondas Ostensivas Tobias de Aguiar）の隊長を務めた経験などが評価された。今回の受章は軍警での功績が認められた。
　中原田氏は挨拶の中で「名誉市民章を受章できたことを嬉しく思う」と率直に感想を述べ、「息子の出世が自分より早い」と涙ながらに喜んだ。
　今回の推薦者である羽藤ジョージ市議から同章の賞状と記念メダルが手渡された。