コラム　オーリャ！

　現在のアパートに引っ越した日。エレベーターの前でへぇーと感心して、立ち止まった。扉の脇に、こんなことが書いてあった。
　「人種、性別、肌の色、出自、社会的身分、身体的欠陥（中略）により他人を差別する行為がエレベーター内であった場合は罰金を課す」
　九六年に制定されたサンパウロ市の条例らしい。でもね、と思った。差別されたところで実際に訴えるとなると、手続きは面倒だ。その場で終わってしまうケースが常だろう。
　だから、グラフィッテ選手に絡んだくだんの「ネグロ発言」で、アルゼンチン人選手が拘留される事態にまで発展したのには驚いた。〃白黒〃はグラウンドの中だけでつけて欲しかった。
　グラフィッテ（黒鉛）のあだ名も、微妙じゃないのか。ポ語は難しいよなぁ。ＮＥＧＯといえば友人を意味し、黒人の俗称でもあるんだから。　　　　　　　　　（大）

05/4/19