ルーラ政権の初年度決算

3月18日（木）

　　【エポカ誌】ルーラ政権の第一年、公約の経済成長の景観はついになかった。地理統計院（ＩＢＧＥ）の発表によれば、二〇〇三年度の国内総生産（ＧＤＰ）は、前年比マイナス〇・二％の成長。一九九二年の最低記録〇・五％を、さらに下回った。
　農産物の活況が、事態を救った。いまや農業は、産業の機関車だ。辛うじて望みをつなぐのは、不況の中に溺れていた経済がようやく、鼻の分だけ水面に浮かび上がったので呼吸ができるようになった。
　この体たらくは、政府にも責任がある。中央銀行はインフレの爆発を恐れ、基本金利小刻み下げの堅実主義を採った。結果は所得が、昨年比一三％減と落ち込んだ。ＧＤＰの六〇％を占める消費は、三・三％減とじり貧状態であった。
　工業部門は高金利のため、国内も弱気だが輸出でも活気がない。建築業界も、年間連続で落ち込んだ。産業開発院（ＩＥＤＩ）は二〇〇四年、是非三％の経済成長を達成したいと、政府へ不満をぶっつけた。