小鳥の〝アパート〟＝パイネイラの花に包まれて

4月11日（金）

　【ジアーリオ・デ・サンパウロ紙、カーラ・ド・ブラジル】サンパウロ市北部トレメンベー区ドウトール・レヴェン・ヴァンプレー広場でこのほど、ジョアン=デ=バーロ（和名＝セアカカマドドリ、Furnarius rufus）の巣が発見され、付近の住民たちの間で話題を呼んでいる。
　巣は、桃色の花をつけたパイネイラ（和名＝トックリノキ）の木の枝に四つ並んでいる（写真）。住民たちは、「カンタレイラ山地に面した豪華な住宅だ」とかわいい巣に微笑んでいる。
　巣作りは〃夫婦〃共同で行う。泥とわらを混ぜた粘土を材料にするため、雨が降らないと巣を作り終えず、そのまま放置されることもある。
　ブラジルの伝説によると、ジョアン=デ=バーロがカシナヴァー族のインジオたちに土なべや家の作り方を教えたという。働き者のジョアン=デ=バーロの巣は、ブラジルで幸運のシンボルとして重宝されている。