東西南北

　１９日、サッカー全国選手権１部、南大河州都ポルト・アレグレに本拠を置くグレミオの監督を務めていた、ルイス・フェリペ・スコラーリ前ブラジル代表監督、通称〃フィリポン〃が辞任したと、同クラブ会長のロミルド・ボルザン・ジュニア氏が発表した。同会長は落胆を隠さず、辞任は本人からの申し出によるものだったと明かした。今年はこれまで州選手権で準優勝、全国選手権も１分１敗で、決して素晴らしい成績ではないが、辞任を申し出るほど酷くもなかった。稀代の名将のプライドが許さなかったのだろうか。
　　　　　◎　　　　　
　ブラジルと米国が司法の場で、バイア州内陸部ピンドバスー市で２００１年に採掘された時価３兆レアルともいわれるエメラルド（重さ３８０キロ）の所有権を巡って争っている。問題のエメラルドは０８年から、米国ロサンゼルス市警の金庫に保管されている。ピンドバスー市から盗まれていたエメラルドが発見されたとの報が入って以来、既に８人のブラジル人が、同市警の警備下にある石をとりもどそうとしたが、まだブラジルには戻っていない。
　　　　　◎　　　　　
　サンパウロ州高等裁判所が、カンピーナス市の軽食堂に、同店の客に対する人種差別的行為の補償として、８１７５レアルの賠償金の支払いを命じた。事件は０９年１２月に原告が友人と入店した際に起こった。軽食堂の名前は明らかにされていない。ランチを二つ頼んだのに一つしかこなかったので、指摘したら「お猿さんも食べるのかい」と言われたという。原告の弁護士は「司法が人種差別に対し、断固たる態度をとった」と判決を評価した。