州検察＝ハダジ市政を訴える＝交通違反徴収金の使用めぐり

　サンパウロ州検察局は交通違反で徴収した金の用途を巡り、フェルナンド・ハダジサンパウロ市市長らを公金流用で裁判所に訴えたと１日付伯字紙が報じている。
　訴えられたのは、ハダジ市長とサンパウロ市交通局長のジウマル・タット氏、経済開発財政局長のロジェリオ・セロン・デ・オリヴェイラ氏、同局元局長のマルコス・デ・バロス・クルス氏だ。
　検察は罰金を正しい用途に用いていないとして６億１７００万レアルの返還を求めており、それが戻されてもなお１億８５００万レアルの損害が残るという。サンパウロ市は今年９月までに７億レアルの罰金を徴収している。
　これらの罰金は基本的に市の公庫に収められ、信号や交通技術、監査など、公共交通に関したことに使用することが義務付けられている。市会計調査局によると、ハダジ市政は１３年～１４年の２年間にバス・ターミナル建設のために４６００万レアルを使っており、この用途は「法の適用範囲外」との判断を下している。市役所側は罰金の用途は明白だし、合法的だとしている。
　検察局は、サンパウロ市交通技術公社（ＣＥＴ）が今年上半期に徴収した罰金額が昨年同期比で２２％も急増したことを、早い時期から疑問視していた。