サンパウロ市バス・地下鉄＝乗継料金の値上げ中止に＝地裁命令に州と市が従う

　１１日、サンパウロ市のバスと地下鉄や都電（ＣＰＴＭ）との乗継料金が、７日までの旧料金の５・９２レアルに引き下げられた。１１日付現地紙各紙が報じている。
　乗継料金の６・８０レアルへの引き上げや、月極ならびに２４時間限定のビリェッテ・ウニコの料金変更などは昨年１２月３１日に発表され、今月８日から実施予定だったが、６日にサンパウロ州地裁が「ドリア・サンパウロ市長の公約に反する」「市の中心から離れた生活者に不利」「インフレ率を大きく越える値上げ」を理由に、差し止めを求めていた。
　だが、「差し止め請求を受け取っていない」ことを理由に、市と州がこの命令を無視し、８日から値上げに踏み切った。
　サンパウロ州地裁からの通達はジェラウド・アウキミン・サンパウロ州知事が不在だったために届かなかったが、１０日に再度通達が送られた上、サンパウロ州地裁が再度、差し止めを命令。１０日夜、サンパウロ州とサンパウロ市が共に、１１日から旧料金に戻すことを公表した。
　サンパウロ州政府は、この値上中止で、年間２億２千万レアルの損失を受けることになると説明した。
　やはり８日に６・１０％値上げした、サンパウロ市とＡＢＣ地区をつなぐＥＭＴＵのバスにも差し止め命令が出ており、１３日から旧料金に戻る。