ブラジル北東部＝少年院で暴動・殺人事件＝ＰＢとＰＥで３日と５日に

　パライバ州（ＰＢ）とペルナンブコ州（ＰＥ）の少年院で、３日と５日の未明に暴動が発生し、死者や脱走者も出たと５日付現地紙・サイトが報じた。
　ＰＢのラゴア・セッカにあるラル・ド・ガロット・パドレ・オイタヴォ・サントス教育センターでの暴動は３日未明に発生し、９人が殺され、１１人（エスタード紙より、５日付アジェンシア・ブラジルによると１７人）が脱走した。
　同センターで殺害された９人の内、２人は鉄棒で殴り殺された上、遺体を焼かれた。また、残り７人は房の中に閉じ込められた後にマットレスなどに火をつけられ、窒息と火傷が原因で死んだという。９人は皆、１５～１７歳だった。
　また、病院に運ばれた負傷者が２人おり、１人は胸にたまった血を抜く手術を受けた。もう１人は手当てを受けた後、センターに戻った。
　同センターには１８～２１歳の成人もおり、その内の１人が別の収監者が自分の家族の家に盗みに入ったと言い出した事をきっかけに、成人４人が暴動や殺人を起こした後に脱走する計画を立てて、年下の収監者に殺すよう命じたという。
　４人の内の３人は、脱走直前に捕まり、同センターから１０キロ先の刑務所に転送された。また、脱走者１人は既に身柄を再拘束されたが、殺人行為にも加担したと見られる収監者４人を含む１０人（または１６人）はまだ逃走中だ。
　このセンターは未成年犯罪者の更生（再教育）施設で収容能力は４４人だが、一時は１８歳以上の収監者が２２０人いた時期もあるほど、超過密状態だったという。
　ＰＥでの暴動は５日午前１時頃に、アブレウ・エ・リーマ市の社会教育対応基金（Funase）の施設で起きた。暴動は午前５時半頃に到着した軍警の機動隊によって鎮静化したが、収監者２人が死亡し、３４人が脱走した。脱走者達は、監視塔の一つに比較的近い塀に穴を開けて逃げたという。死者２人の遺体は既に法医学研究所に送られており、同州政府は遺族への全面支援を申し出ている。
　この施設の収容人数は９８人だが、今回の暴動直前には１７４人を収容していた。同施設では４月２４日にも暴動が生じて６人が負傷。３月１９日には死者も１人出る混乱が起きており、１月は１２人が脱走していた。