《ブラジル・女子バレー》性転換手術を受けた女子選手ティファニーと、ブラジル女子代表のエース、タンダラが対決＝共に３１得点の活躍。試合はタンダラに軍配

ブラジル女子バレーのエース、タンダラ（中央・João Pires/Fotojump）

　【既報関連】ブラジル女子バレー、スーペルリーガ第７節、バレー・ネスレ対バレー・バウルーの一戦が２日夜にサンパウロの西隣、オザスコ市で行われた。
　この一戦はネスレのエース、ブラジル女子代表のタンダラ・カイシェッタと、男性から女性に性転換手術をした、バウルーのエース、ティファニーの直接対決として注目を集めた。
　２人は両チームのポイントゲッターとして、３１得点ずつを挙げ、大いに本領を発揮したが、最終的にチームとして勝利を手にしたのはネスレだった。（セットカウント３―２）
　直前の試合で１試合最多得点記録をティファニーに更新されていたタンダラは、試合後に率直な胸の内を明かした。
　「私は、彼女が性同一障害に苦しみ、性転換手術を受けたこと、その他全てのこれまでの彼女の人生を尊重する。だけど、私は彼女が女子選手としてスーペルリーガでプレーすることに賛成できない。３３歳の彼女の身体は、３０歳で性転換手術を受けるまで男性として発育してきた。彼女が意図した訳ではないし、望んだわけでもない。しかし、彼女が他の女子選手に比べてアドバンテージを手にしているのは明らか」だという。
　タンダラはまた、「私の身近な人にも性的少数者（ＬＧＢＴ）はいる。くれぐれも私のことを、『性的少数者差別主義者』なんて決めつけないで欲しい」と語った。
　タンダラは、偏見や思い込みによるものではなく、医師や専門家に意見を求めた上で自分の意見を決めたとしている。
　一方、試合中はネット越しにタンダラと談笑するシーンも見られたティファニーは、この議論には慣れっこといったようで、「自分が女子バレーで競技する事が禁止されたら何か別の職業を探すだけ」と冷静に語った。（３日付エスタード紙などより）