県連日本祭り＝日本等からの公演者も大健闘＝けん玉、歌などで盛り上げ

　今月５、６、７日の３日間開催された日本祭りの舞台公演には、日本からも歌手やパフォーマーが来伯した。今年初参加の人も多く、気合の入ったショーは日系人だけでなくブラジル人も楽しませた。

けん玉選手の秋元悟さん

　国際交流基金が招待した、２０１４年けん玉ワールドカップ３位の世界的有名けん玉選手、秋元悟さん（３６、東京都）は、メインステージで３日間公演し、さらに常設ブースでワークショップとけん玉のパフォーマンスを行った。「けん玉は１万以上も技がある。今回のショーでも色々な形のけん玉や技を披露した」と語る。
　ブースでは、昨年ブラジル人で初のけん玉ワールドカップ出場者であるマウリシオ・サンタンナさんを助っ人として、来場者のけん玉技の勝ち抜き戦を開催した。「皆上手だった。是非ユーチューブやＳＮＳを見て技のやり方も学んでほしい」。

様々な形のけん玉でパフォーマンス

　また、ブースでのパフォーマンスは「会場の反応がとても温かくて、失敗しても最後まで見て拍手もしてくれた」と喜び、「けん玉は、物があればすぐに始められる。色々な技にチャレンジしてもらえれば」と語った。

Ｚｅｎｋｙｕさん

　日本からの歌手も会場を盛り上げた。アマチュア歌手のＺｅｎｋｙｕさん（本名、小川善久さん）は、アマゾン日本人移民９０周年記念の曲「この地に舞い降りたのは」、日本人移民１１０周年記念曲「百年と十年の轍（わだち）」などを披露し、コロニアの観客を感動させた。

歌のモデルとなった垣添惠子さん

　歌のモデルとなった垣添惠子さん（７７、愛媛県）は、家族とともに来場した。Ｚｅｎｋｙｕさんとは７年間の付き合いで、ブラジルへ来る度に家に泊めて夜遅くまで話し込む。「私が移住した時のことを話すと、彼が自分なりの見方で曲を作る。きっともう一曲作ってくれるわ」と期待を込めて舞台を見た。

トシ・カプチーノさん

　公演後、Ｚｅｎｋｙｕさんは「さっき日系人のおじいさんから『よく私のことを歌ってくれた』と握手を求められた。ブラジル人にＣＤの購入もしてもらえ、来て良かった」と笑った。さらに奇抜な衣装で注目を浴びた、米国ニューヨーク在住のトシ・カプチーノさんは「ブラジルで頑張る皆さんのために歌えて良かった」と語った。