史料館＝田中慎二回顧展、７日から＝同氏著「日系美術史」ポ語版も出版

展示会の案内ポスター

　画家でイラストレーター、コロニア史研究家の故田中慎二氏の一周忌を記念した回顧展「田中慎二　a liberdade de viver a arte em vários mundos」を、ブラジル日本移民史料館（山下リジア玲子運営委員長）は７日午後３時からサンパウロ市リベルダーデ区の文協ビル９階の同館内で開幕する。
　回顧展では、田中さんが長年にわたって描きためてきたスケッチ画、油絵、水彩画、イラスト、新聞の風刺画など１００点以上が一度に展示される。同氏の作品を多数収録したカタログ（８７ページ）も販売される。

来社した山下さん、久保さん

　案内に来社した山下運営委員長は、「田中さんの絵は、一定のスタイルにとらわれず、のびのびと自由な作風なのが特徴。実物を見て、それを感じてほしい」と来場を呼びかけた。
　サンパウロ人文科学研究所の久保ルシオさんも「日本の美大で基礎を身につけてきた人だからデッサンがすごい。普通の画家は一旦、世間で評判になったスタイルを作ると、以後それを変えなくなる。だけど慎二さんは何度もそれを変えてきた。のびやかさ、自由さがある。ぜひ実物を見て」と呼びかけた。

発売される『ブラジル日系美術史（ポ語）』の表紙

　当日会場では、同研究所が３年がかりで準備を進めてきた同氏の著作『ブラジル日系美術史』のポ語版『HISTÓRIA DA ARTE NIPO-BRASILEIRA』（翻訳＝田中詩穂さん、富松マリア房子さん、松阪健児さん）の出版記念会も行われる。４４０ページ。
　当日は特別価格７０レアルだが、それ以後は日系書店、全国の書店で７８レにて販売される。会場では日本語版『ブラジル日系美術史』（２０１６、同研究所）と、同氏著『移民画家　半田知雄　その生涯』（２０１３、同研究所）も購入できる。
　田中慎二氏は１９３６年に福岡県に生まれ、５５年に多摩美術大を中退し、ボリビアへ移住。６０年からはパウリスタ新聞社に勤め、７０年代からはフリーランスで絵画作品の制作、記念誌の執筆・編集に携わる。過去には『文協四十年史』、『文協５０年史』、『援協四十年史』（サンパウロ日伯援護協会）を手がけた。昨年９月７日午後４時頃に病院で亡くなっていた。
　回顧展は１２月８日まで開催。問い合わせは史料館（電話＝１１・３２０９・５４６５）まで。