「怖がらず挑戦して」＝カーニバルの伝道師たち＝10年以上通う２人に聞く＝交流促進にビザ緩和を！

仲見世バルバロス（日本）でポルタバンデイラをつとめる石川さん

カーニバルに魅せられ、１０年以上にわたり毎年当地に通い続け、日本では３４年の歴史を誇るサンバチーム「仲見世バルバロス」の顔とも言えるポルタ・バンデイラとメステレ・サーラを務める、石川小百合さんと中島洋二さん（４１）。サンバの魅力を日本に伝える〝伝道師〟２人に、その醍醐味を聞いた。

サンパウロ市カーニバルのスペシャル・グループ２日目（１日晩）、インペラドール・デ・カザ・ヴェルデのアレゴリア（山車）の上で、笑顔で踊る石川さんの姿がテレビでも放送された。

カーニバルに毎年通うようになって１１年目、出場するようになって５回目だ。日本ではショーやダンス教室、衣装制作などサンバ全般を仕事にするが、この時期を当地で過ごすことが１年の励みだという。

リオには１０年以上通い続け、大好きな街だが、今年は思わぬ事態に見舞われた。８日昼間、宿泊先のリオ市バランサ地区を歩いていたところ、後ろから４人組の１０歳ほどの少女たちに声をかけられた。

嫌な感じがして無視して歩き続けると背後から飛び乗られ、首を絞められた。髪の毛も引っ張られるなどの暴力をふるわれ、ケガを負い、所持品も持ち去られた…。「まさか真昼間のバス停近く大勢の人が周囲にいるところを、子どもに襲われるなんて…」とショックを受けた。「日本とは比べようもないくらい治安が悪いけど、すばらしいものもたくさんある国。怖い思いをしたけど、この国とブラジル人は大好きです」と前向きだ。

ベイジャ・フロールの中島洋二さん

一方、１２年にブラジルのサンバ国際普及協会より日本人として初めて「伝道師」の称号を授かった中島洋二さん。当地に通うようになって１８年目を数え、現在も日本の夏季は浅草カーニバル、この時期は当地を中心にした二重生活を送る。

今年はリオのアセッソ・グループ「サンタクルス」でコミソン・デ・フレンチ、エスペシャル「ベイジャ・フロール」ではアブリ・アーラとして参加した。

９２年、学生時代に旅行で体験したカーニバルで「観客より、パレードに参加している人が幸せそうで、自分の居場所はあそこだ！」と思ったことが、この世界に飛び込むきっかけだった。当初は人付き合いや会話にずいぶん苦労したが、体を鍛え、ダンスレッスンに励んだ。０１年には栄誉あるチームの顔、メステレ・サーラに抜擢された。１８年経っても「来る度にエンターテイメントとして新しい表現を見せられるので、飽きることがない」という。

日ブラジルを行き来する人が増えたが、査証（ビザ）の問題は相変わらず。心の距離は縮んでいるが、書類の高い壁が立ちはだかる。「交流を促進するためにも、ぜひビザの緩和を」と中島さんは願っている。

「昔に比べて日本人が来てバテリア（打楽器隊）でもパシスタ（踊り子）でも飛び込む人が増え、受入れの体制も出来てきている。当地では予期していないことも起こるが、怖がらず思い切って挑戦してほしい」とコメントした。